Je was op zoek naar: our bodies (Engels - Vietnamees)

bodies.
những cái xác.

bodies?
thi thể nào?

more bodies.
nhiều thi thể.

- our bodies, mr. angier.
- cơ thể chúng ta.

home with our bodies touching
người dịch: blue_cat @ a4as biên tập: @ a4as [vnbits.org] subtitle team.

use our bodies to heal her.
hãy dùng thân thể chúng con để chữa lành cho chị ấy.

bodies everywhere.
xác người khắp nơi.

our bodies are natural conductors.
cơ thể chúng ta là bộ hấp thụ phóng xạ tự nhiên.

our bodies were always good together.
cơ thể chúng ta luôn hòa hợp với nhau.

...to free our bodies and our minds.
...để cho thân thể ta và tinh thần ta được tự do.

- our bodies will keep each other warm.
- cơ thể chúng ta giữ ấm cho những vật khác .

and chipped the very stone from our bodies.
và đập tan từng viên đá trên người chúng tôi

we are here, using our very bodies in protest
chúng tôi ở đây, dùng chính thân xác của chúng tôi trong việc phản kháng...

our bodies not so white, but they are strong.
cơ thể chúng tôi không trắng, nhưng rất mạnh mẽ.

our bodies are literally trying to drink themselves.
cơ thể của chúng ta sẽ tự dọat động

now, let's put more of this liquid into our bodies.
giờ thì uống thêm cái thứ chất lỏng này nào.

to unmask our suffocating bodies and let them breathe again.
cởi trói cho cái cơ thể ngột ngạt của chúng ta và cho nó được thở lại.

our emergency measures just put all the warm bodies in one place.
và phương án khẩn cấp của chúng ta... đã tập hợp toàn bộ nguồn nhiệt về một chỗ.

these are the bodies of our enemies.
toàn bộ đều là thi thể địch nhân.

they were ready to take us god knows where and dump our bodies.
chúng sẵn sàng dấu xác và đưa chúng ta về nơi chỉ có chúa mới biết