Je was op zoek naar: outlined (Engels - Vietnamees)

cogburn outlined a plan.
cogburn vạch ra 1 kế hoạch.

the print area is outlined.
khu vực in được đóng khung.

- or a barely outlined girl!
-bọn phác hoạ thì có gì tốt chứ? - tôi thất bại rồi!

excepting those activities, outlined in hard limits.
trừ những hoạt động đi quá hợp đồng.

you will find all our services outlined in this directory.
bạn có thể tham khảo thông tin về dịch vụ của chúng tôi trong sách hướng dẫn này.

i outlined my drafts... (remote clatterlng) i'm taking a shower.
vâng, tôi bắt đầu phác thảo... em đi tắm đây.

the print area is outlined. press the button to restore single-image display.
nhấn nút để hiển thị toàn màn hình ở độ phân giải cao hơn.

reina outlined the role his former liverpool boss benitez played in convincing him to choose the switch to serie a after eight years in england.
reina từng đánh giá cao vai trò mà cựu huấn luyện viên của liverpool đã đảm nhận khi thuyết phục ông ấy chuyển sang serie a sau tám năm làm huấn luyện viên tại anh.

the intel representative and the accompanying buddy who will be actively involved in coordinating the regulatory inspection, must be familiar with the requirements and expectations outlined in this document.
người đại diện của intel và thân hữu của tập đoàn sẽ chủ động tham gia công tác điều phối quá trình thanh kiểm tra, đồng thời phải nắm được những yêu cầu và kết quả mong đợi trong tài liệu.

in my opinion, she's ready to move onto the next phase of rehabilitation with ongoing supervision, as outlined in the outpatient order of conditions.
theo quan điểm của tôi, cô ta sẵn sàng giai đoạn tiếp theo của hồi phục. với sự giám sát như đã nêu ra

first, he outlined me with vigorous strokes. then he chose the colors of my eyes my skin, my hair... without neglecting the least detail of my body.
Đầu tiên, ông ấy phác nét ngoài cho ta, rồi ông ấy chọn màu mắt cho ta, da dẻ ta, tóc tai ta, chú ý đến từng chi tiết trên cơ thể ta.

we hope to get a favourable and prompt attention to this letter of intent and look forward to receiving your soft corporate offer (sco) shortly, confirming the terms and conditions outlined above.
chúng tôi hi vọng quý công ty nhanh chóng quan tâm và bày tỏ thiện chí đối với thư ngỏ này, mong sớm nhận được thư chào hàng từ quý công ty, soft corporate, xác nhận các điều khoản và điều kiện nêu trên.

this area contains a cie or chromaticity diagram. a cie diagram is a representation of all the colors that a person with normal vision can see. this is represented by the colored sail-shaped area. in addition you will see a triangle that is superimposed on the diagram outlined in white. this triangle represents the outer boundaries of the color space of the device that is characterized by the inspected profile. this is called the device gamut. in addition there are black dots and yellow lines on the diagram. each black dot represents one of the measurement points that were used to create this profile. the yellow line represents the amount that each point is corrected by the profile, and the direction of this correction.
vùng này chứa sơ đồ sắc độ hay cie. sơ đồ cie là mẫu đại diện mọi màu sắc hiện rõ cho người có sức nhìn chuẩn. nó hiển thị trong vùng hình buồm có màu. hơn nữa, bạn sẽ thấy hình giác được vẽ trên sơ đồ, có nét ngoài màu trắng. hình giác này hiển thị các ranh giới của miền màu của thiết bị được diễn tả trong hồ sơ đã xem. nó có tên « cả loạt thiết bị » (device gamut). sơ đồ cũng có dấu chấm màu đen và đường màu vàng. mỗi chấm đen đại diện một của những điểm đo dùng để tạo hồ sơ này. Đường vàng đại diện số lượng hồ sơ sửa chữa mỗi điểm, và hướng sửa chữa.