Je was op zoek naar: personal account (Engels - Vietnamees)

personal
email of translators

personal.
hạng dành cho thương gia hay hạng thường, cô raatko?

personal data
dữ liệu cá nhân

personal file?
xếp vào tài liệu cá nhân à?

-oh, personal.
- Ồ, riêng tư à.

-what? their personal bank account number.
số tài khoản cá nhân của chúng.

personal activities
vao trang ca nhan

nothing personal.
(nói tiếng tây ban nha) - không có gì riêng tư cả.

~personal letter
thư ~cá nhân

quasi-personal.
chó ăn trộm.

- personal motto?
- châm ngôn cá nhân?

will these conditions apply to your personal account or to both accounts?
nhưng tôi muốn làm rõ một điều.

at the time ofhis death, he was sitting on a personal account in the amount of $ 760,000.
cùng lúc với cái chết của ông ta, ông ta đã mở một tài khoản cá nhân với số tiền 760,000 đôla.

incredibly, the book of mormon includes joseph smith's personal accounts of his interaction with an otherworldly being.
thật kinh ngạc, sách mặc môn bao gồm cả các báo cáo cá nhân của joseph smith về sự tương tác của ông với một sinh vật từ thế giới khác.

the architect went back to the netherlands in 2013 and two years later released ‘living with the mekong’ – a personal account of how vietnam and the vietnamese people cope with the consequences of climate change.
kiến trúc sư này đã trở lại hà lan vào năm 2013 và hai năm sau đó phát hành cuốn sách "sống với sông mekong" - một góc nhìn cá nhân về cách đất nước việt nam và nhân dân việt nam đối phó với hậu quả của biến đổi khí hậu.