Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
contact person of trans.
trường người giao dịch
Laatste Update: 2015-01-22
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
visit the website shown below or contact the person who sent you this video.
vui lòng truy cập website theo địa chỉ dưới đây hoặc liên hệ với người đã gửi video này cho bạn.
Laatste Update: 2019-05-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
contact persons:
nhỮng ngƯỜi liÊn hỆ :
Laatste Update: 2019-06-24
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
in the event of splashes or contact with eyes :
trong trường hợp để hóa chất bắn vào hoặc tiếp xúc với mắt:
Laatste Update: 2019-04-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
he no longer responds to human speech or contact.
hắn không còn đáp ứng lại ngôn ngữ hay cách giao tiếp của loài người.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
please try again or contact our technical support for more help.
vui lòng thử liên hệ với đội ngũ kỹ thuật để được trợ giúp.
Laatste Update: 2018-10-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
manually, add the host's key to %1 or contact your administrator.
hãy thêm chìa khóa của máy vào% 1 hoặc liên lạc với nhà quản trị.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
an error occured while saving. please try again or contact us to report this.
lỗi phát sinh trong quá trình lưu dữ liệu. vui lòng thử lại lần nữa hoặc liên hệ chúng tôi để báo cáo việc này.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i am the owner or representative is authorized to act on behalf of the owner has the exclusive right allegedly infringed.
không mang tính đại diện cao
Laatste Update: 2015-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
manually, add the host's key to the "known hosts" file or contact your administrator.
hãy thêm chìa khóa của máy vào tập tin "máy đã biết" hoặc liên lạc với nhà quản trị.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
if the operation still works in progress after 2 minutes, please cancel the operation, and then try again or contact us.
if the operation still works in progress after 2 minutes, please cancel the operation, and then try again or contact us.
Laatste Update: 2018-10-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
dividends or profits paid to owners or shareholders
cổ tức, lợi nhuận đã trả cho chủ sờ hữu
Laatste Update: 2019-07-04
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
a critical error occurred. please look at kdm's logfile(s) for more information or contact your system administrator.
gặp lỗi nghiêm trọng. hãy xem tập tin bản ghi kdm để tìm thông tin thêm hoặc liên lạc với quản trị hệ thống.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
the assistance of sales in collecting past due accounts is effective in the sense that they know the history of the transactions and the contact persons involved in those transactions.
về một ý nghĩa nào đó, công việc hỗ trợ của bộ phận kinh doanh trong việc thu hồi một số khoản nợ quá hạn mang lại hiệu quả khi bộ phận này nắm được lịch sử giao dịch và người liên lạc tham gia gia giao dịch.
Laatste Update: 2019-06-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
cash repayments of contributed capital to owners or for redemption of shares by the issuing enterprise
tiền chi trả vốn góp cho các chủ sở hữu, mua lại cổ phiếu của doanh nghiệp đã phát hành
Laatste Update: 2015-01-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
0168=there is not enough disk space when converting to gpt disk, for you to solve the problem, please read help or contact support@aomeitech.com.
0168=dung lượng Ổ đĩa không đủ cho thao tác chuyển đổi thành Ổ đĩa gpt, vui lòng tham khảo trợ giúp hoặc liên hệ support@aomeitech.com để được hỗ trợ.
Laatste Update: 2018-10-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sincerely apologize to you ... if the clinic has brought you experiences that are not satisfactory. you can give me your contact information or contact the phone number 0909.027.475 to solve the problem. thanks for your feedback.
dạ chân thành xin lỗi anh... nếu phòng khám đã mang lại những trải nghiệm khiến anh không hài lòng. anh có thể cho bên em thông tin liên hệ hoặc liên hệ đến số điện thoại 0909.027.475 để giải quyết vấn đề. cảm ơn phản hồi của anh.
Laatste Update: 2020-07-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i-i don't. i... but if you ignore this message... and make some attempt to get some sort of weapon or scream or contact the authorities, then i will... and to those you care about.
tôi không... nhưng nếu cô phớt lờ những thông điệp này... và cố gắng lấy gì làm vũ khí hay la hét hay liên hệ với chính quyền, thì tôi sẽ... và cả những người cô quan tâm nữa.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
for enquiries, quotation and further information, please click here or contact us during normal business hours on (84-8) 6291 3456 (direct line) or (84-8) 6211 5555, extension 13578, or by facsimile on (84-8) 6211 3535, or click here.
Để biết thêm thông tin, yêu cầu báo giá hay giải đáp thắc mắc, vui lòng nhấp chuột vào đây hoặc gọi cho chúng tôi trong giờ làm việc theo số (84-8) 6291 3456 (đường dây trực tiếp), hoặc (84-8) 6211 5555 - số máy phụ 13578, hoặc fax theo số (84-8) 6211 3535, hoặc nhắp chuột vào đây.
Laatste Update: 2010-10-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: