Je was op zoek naar: rapid level inspections are intended to b... (Engels - Vietnamees)

spoken or written in secret or intended to be kept secret.
nói hoặc viết trong sự kín đáo hoặc dự định để giữ bí mật.

• the safety precautions noted on the following pages are intended to
• ngừng sử dụng sản phẩm ngay lập tức nếu sản phẩm phát ra khói,

so they intended to ask wang pu for eight medical helpers to be assigned here
nên họ định nhờ vương phủ cử 8 người đến làm việc ở đây

it was intended to be some sort of token of his services to santa marta.
Ảnh có ý định muốn có một vật lưu niệm gì đó trong thời kỳ phục vụ ở santa marta.

and if you read, you'll see that she only intended to be away for a short while!
và nếu đọc, các ông sẽ thấy rằng bà ấy chỉ dự định đi một thời gian ngắn!

because the sustenance crops have no advantage against others in domestic market and the rapid development of non-agriculture, the sustenance crops have been intended to be developed in direction of poverty alleviation and self-supply.
do không có lợi thế so sánh trong nước, sự phát triển nhanh của lĩnh vực phi nông nghiệp nên cây lương thực được phát triển với mục tiêu xóa đói giảm nghèo, đáp ứng nhu cầu tại chỗ.

such agreements are intended to share the public interest between both parties, creating the best favorable conditions for each of educational employee and student in exchange, study and recruitment as well as comparing more notes on the scientific research works.
việc ký kết hướng đến mục tiêu chia sẻ lợi ích chung giữa hai bên, tạo điều kiện tốt nhất cho cán bộ và sinh viên giao lưu, học tập, tuyển dụng cũng như trao đổi thêm về hoạt động nghiên cứu khoa học.

doctors, lawyers, psychiatrists, and others have rules governing “confidentiality” that are intended to prevent information about their clients’ personal situations from becoming known to others.
những người làm việc trong ngành nghề bác sĩ, luật sư, bác sĩ tâm thần học và những ngành nghề khác thường đặt ra nguyên tắc “bảo mật thông tin” nhằm mục đích ngăn ngừa khả năng rò rỉ thông tin cá nhân của khách hàng.

following to our correspondence, as cosar akkaya law office ("ca law"), we are pleased to submit this engagement letter for the legal services regarding turkish citizenship program which are intended to be provided to yourself (the "client') pursuant to the below scope of work. upon the confirmation of the client, this engagement letter pursuant to the below terms and conditions shall be signed by and between ca law firm located at esentepe mah. keskin kalem sok. arya plaza, no: 17/2a Şişli - İstanbul and the client. ii. the assignment ca law will provide legal services for the client pursuant to the below scope of work. the scope of work shall as follow:
phiÊn bẢn tiẾng anh văn phòng luật sư cosarakkaya thƯ ngỎ 09.11.2020 kính gửi như cục không, theo thư từ của chúng tôi, với tư cách là văn phòng luật sư cosar akkaya ("luật ca"), chúng tôi vui lòng gửi thư cam kết này cho các dịch vụ pháp lý liên quan đến chương trình nhập quốc tịch thổ nhĩ kỳ. được dự định cung cấp cho chính bạn ("khách hàng") theo phạm vi công việc dưới đây. khi được khách hàng xác nhận, thư cam kết này theo các điều khoản và điều kiện dưới đây sẽ được ký bởi