Je was op zoek naar: recital (Engels - Vietnamees)

recital
hỢp đồng dịch vỤ thuê ngoài quy trÌnh kinh doanh

the recital?
buổi biểu diễn ấy à?

whoa, whoa, whoa. recital?
trình diễn sao?

mari iwamoto solo violin recital
mari iwamoto - Độc tấu vĩ cầm thính phòng nhà hát tokyo

- you missed my ballet recital.
bố ơi? Ơi?

we have a big recital coming up.
bọn cháu có một buổi biểu diễn lớn sắp tới.

the girls' recital was absolutely wonderful.
b#7885;n nh#243;c k#7875; chuy#7879;n r#7845;t tuy#7879;t v#7901;i.

do you want to come to my dance recital?
chú muốn đến vũ hội của cháu không?

i think it's chastity's recital.
chắc là băng đọc thơ của chastity.

so i have a surprise for the recital next friday.
em có một bất ngờ cho buổi biểu diễn thứ sáu tới.

if it pleases you, we might have a postprandial recital.
chúng ta sẽ có một màn độc tấu sau bữa tối.

play beautifully like you did at the recital, so papa gets to hear.
chơi thật hay như các con chơi ở hoà nhạc ấy, do đó cha các con sẽ được nghe.

and please make sure victoria kicks butt on her piano recital.
và cả phù hộ cho victoria sẽ thành công trong buổi trình diễn sắp tới.

well, the girls have an important piano recital in the morning.
anh làm gì thế?

ok. um, her ballet recital is sunday. don't forget.
buổi diễn balê của nó là chủ nhật đấy, anh đừng quên.

don't forget becky's ballet recital at 11:00.
Đừng quên buổi múa độc diễn balê becky lúc 11 giờ nhé.

alrighty then. you know victoria's big recital is next month, right?
Đúng rồi, anh có biết tháng sau

i was the first high school student ever invited to perform solo at the college's fall recital.
tôi là học sinh trung học đầu tiên được mời đến... biểu diễn solo tại buổi hòa nhạc mùa thu ở trường đại học.

so nice of you to invite your friends and the bus driver and the police force to our daughter's dance recital.
tuyệt lắm vì anh mời bạn bè và cả tài xế đưa đón và cả lực lượng cảnh sát đến xem con gái chúng ta độc diễn.

no, i do, because today at the recital, i couldn't stop looking at becky's teacher.
không, anh đã làm điều tồi tệ, trong buổi trình diễn hôm nay anh đã không rời mắt vào cô giáo becky.