Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
solid in granules.
rắn chắc khi ở thể hạt nhỏ.
Laatste Update: 2019-04-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
reddish-blondish hair?
tóc vàng hơi hơi đỏ?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
his hair is reddish brown.
tóc của anh ấy màu nâu đỏ.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
the reddish one with long antennae.
con màu đo đỏ, có râu dài.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
it has reddish-yellow cyathia.
it has reddish-yellow cyathia.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
gives lower stars a reddish tint.
cho các sao bên dưới màu thiếc đỏ.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
smaller, often magenta/reddish flowers.
smaller, often magenta/reddish flowers.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
it is reddish-brown with a whitish margin.
it is reddish-brown with a whitish margin.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
he's got reddish hair. he looks like a hobbit.
tóc đỏ giống như người hobbit vậy
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
field was green, it's now reddish, happy days already vanished...
cánh đồng xanh giờ đây ửng đỏ, những ngày hạnh phúc đã qua đi...
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
adults have a reddish-brown body and reddish brown markings on white wings.
adults have a reddish-brown body và reddish brown markings on white wings.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
adults have fore wings with a striking pattern of rusty reddish-brown and white.
adults have fore wings with a striking pattern of rusty reddish-brown và white.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
the lines were formed by the careful removal of the reddish iron oxide pebbles that make up the desert surface.
những nét vẽ được tạo ra nhờ việc cẩn thận loại bỏ các tảng đá cuội ôxít sắt màu đỏ trên bề mặt sa mạc.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
the inflorescence is a long raceme of many flowers with reddish green calyces of sepals and bright purple pealike corollas up to a centimeter long.
the inflorescence is a long raceme of many flowers with reddish green calyces of sepals and bright purple pealike corollas up to a centimeter long.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
the color of the shell is somewhat white with spiral bands with a reddish-brown to bluish-black color on the leading edge of each varix.
the color of the shell is somewhat white with spiral bands with a reddish-brown to bluish-black color on the leading edge of each varix.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
or if there be any flesh, in the skin whereof there is a hot burning, and the quick flesh that burneth have a white bright spot, somewhat reddish, or white;
khi người nào bị phỏng lửa trên da, và dấu phỏng là một đém trắng hồng hay là trắng,
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
and he shall look on the plague, and, behold, if the plague be in the walls of the house with hollow strakes, greenish or reddish, which in sight are lower than the wall;
người sẽ xem vít đó, nếu nó ở nơi vách có lỗ màu xanh xanh, hoặc đỏ đỏ, bộ sâu hơn mặt vách,
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
from the original lovell augustus reeve description (published 1843):the shell is fusiformly oblong, thick, solid, very rough throughout, transversely conspicuously ridged, tuberculated between the varices ; three-varicose, varices tuberculated with a complicated mass of laminae ; fulvous or reddish brown, columella and interior of the aperture ochraceous yellow, columellar lip slightly wrinkled, edge erected, vividly stained, especially at the upper part, with very black brown ; outer lip strongly toothed, ornamented with three black-brown spots ; canal rather short, compressed, recurved."
== miêu tả ==from the lovell augustus reeve description (published 1843):the shell is fusiformly oblong, thick, soiïd, very rough throughout, transversely conspicuously ridged, tuberculated between the varices; three-varicose, varices tuberculated with a complicated mass of laminae; fulvous hoặc reddish brown, columella and interior of the aperture ochraceous yellow, columellar lip slightly wrinkled, edge erected, vividly stained, especially at the upper part, with very black brown; outer lip strongly toothed, ornamented with three black-brown spots; canal rather short, compressed, recurved."
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak