Je was op zoek naar: security patching (Engels - Vietnamees)

security
an ninh

security.
bảo vệ

security!
- bảo vệ, bảo vệ!

- security.
vâng? - happy?

-security?
từ đó đã trở thành một trò đùa.

security tips
mỘt sỐ mẸo ĐẢm bẢo an toÀn

- see security.
- hãy gặp bộ phận an ninh.

absolute security
chính xác

security warning:
cảnh báo bảo mật:

security. security!
bảo vệ, bảo vệ!

security! security!
Ði thôi... đi thôi... đi thôi.

still patching yourself up, i see.
vẫn đang bị sốc hả?

do you know anything about patching a roof?
cháu có biết vá mái nhà không?

one, you got guardian angels patching you up every time you get shot.
một là cậu có thiên thần hộ mệnh chữa lành cho cậu mỗi khi cậu bị bắn.

we've been patching up our wounded and damage before moving on.
chúng tôi vẫn còn đang băng bó người bị thương và sửa chữa đồ đạc trước khi lên đường.

you pull that trigger, baxter, and you can forget about me patching you up.
Ông bóp cái cò đó, baxter, thì ông đừng mong tôi băng bó cho ông.

i'm done patching people up, and i wanna find out more about my dad.
cháu đã xong với việc mổ xe người ta, và cháu muốn tìm hiểu thêm về bố cháu.

agent lynch, i'm patching surveillance from the general's tent to you now.
Đặc vụ lynch, tôi đang truyền hình ảnh theo dõi tù leuf của đại tướng đến cho anh

- coulson has me patching a transceiver into a system that's not even meant to handle one.
- coulson bảo tôi lắp máy thu phát vào một hệ thống không dành để tiếp nhận nó.

yeah, well, i can't do that, so... you want me to coach you through patching a bullet wound?
anh muốn tôi chỉ anh cách khâu vết thương đạn bắn ư?