Je was op zoek naar: simultaneous interpretation (Engels - Vietnamees)

interpretation
diễn giải, phiên dịch

interpretation?
suy diễn?

one interpretation.
Đó là một cách giải thích.

and interpretation?
và sự suy diễn?

simultaneous carry
sự mang sang đồng thời

open to interpretation.
khó hiểu.

interpretation of financial
thuyẾt minh tÀi chÍnh

less open to interpretation.
Ít giải thích hơn.

interpretation of gf statements
tn chịu thuế

they're open to interpretation.
nó rất khó hiểu.

well, that's one interpretation.
vâng, đó là một giải thích.

and that's open to interpretation.
những luận giải vẫn còn để ngỏ.

* data interpretation and other explanation
* thuyết minh số liệu và giải trình khác

'an interpretation of great elegance.
"một buổi trình diễn vô cùng thanh lịch.

but to me i have a different interpretation.
nhưng với tôi... tôi có một cách giải thích khác.

& maximum number of simultaneous connections:
& số tối đa kết nối đồng thời

i, retain the final right of interpretation.
bởi vì, tất cả các quyền giải thích đều thuộc sở hữu của ta!

funny how words can be so open to interpretation.
cái cách từ ngữ được hiểu rộng kiểu đó cũng khá vui.

today, they're working on simultaneous orgasm.
hôm nay, họ đang thực hành đạt cực khoái cùng lúc.

well, whatever your interpretation, it was still an assault.
anh giải thích kiểu gì thì đó vẫn là tội hành hung.