Je was op zoek naar: so i'm speaking human language (Engels - Vietnamees)

i'm speaking for me.
tôi đang nói cho tôi.

i'm speaking about the...
tôi đang nói về...

i'm speaking to you truthfully.
ta đang nói với nàng rất chân thành.

i'm speaking to you, pig shit.
tao đang nói chuyện với mày, đồ cứt heo.

so, i'm here.
nên em ở đây.

- so i'm good.
- vậy anh ngon đấy chứ.

! so i'm sick?
tôi bệnh hoạn hả?

because i'm speaking out after ages.
bởi vì sau bao nhiêu năm im lặng, cuối cùng tôi cũng đã dám nói ra sự thật.

- so i'm alone.
- thế nên con đơn độc.

- so, i'm going.
- tôi đi đây.

so i'm... responsible for...
vậy anh có trách nhiệm về

oh, so i'm nancy?
vậy ra anh là nancy à?

- so... i'm out of here.
- nên... tôi đi đây.

listen. listen, i'm speaking as your father.
bố đang nói với tư cách là bố con.

- so i'm using this one?
- tôi dùng cái này à?

so i'm telling them "no".
vậy anh sẽ nói không với họ.

please pay attention to me while i'm speaking to you.
làm ơn chú ý vào khi tôi nói chuyện với các bạn.

i'm speaking now to the person who is holding my daughter.
tôi đang nói với người hiện đang giữ con gái tôi.

maria, why do you leave while i'm speaking to you?
maria, sao em lại bỏ đi khi anh đang nói chuyện với em?

i'm speaking to you david, not to what evil possesses you but to you.
tôi đang nói chuyện với cậu, không phải bọn quỷ đã ám cậu... mà là với cậu.