Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
they do not suffer from the thirst of passion or stagger towards some mirage of lost love.
họ không oằn oại trong cơn khát tình yêu hay mò mẫm tìm kiếm ảo tưởng của một tình yêu bị mất. nhưng mi, người do thái, sẽ chịu đựng tất cả những thứ đó...
well, we should follow the same plan as before ... take separate routes back, stagger our timing so no one suspects ...
Ờ, chúng ta nên làm theo kế hoạch giống lúc trước... đi đường khác nhau tới, điều chỉnh thời gian cho lệch, sẽ không ai nghi ngờ.
stay yourselves, and wonder; cry ye out, and cry: they are drunken, but not with wine; they stagger, but not with strong drink.
hãy sững sờ và kinh hãi! hãy mù mắt và quáng lòa! họ say, nhưng không phải vì rượu; xoàng ba, nhưng không phải bởi rượu mạnh.
\<ahelp hid=\"sch:radiobutton:tp_axis_label:rb_axis_label_downup\"\>stagger numbers on the axes, odd numbers lower than even numbers.\</ahelp\>
\<ahelp hid=\"sch:radiobutton:tp_axis_label:rb_axis_label_downup\"\>xếp chéo các con số trên trục, số lẻ nằm thấp hơn số chẵn.\</ahelp\>