Je was op zoek naar: startle (Engels - Vietnamees)

startle colours
màu gây sửng sốt, màu gây kinh ngạc

did i startle you?
cha làm con sợ à?

i did not mean to startle.
apologies.

sorry to startle you, sir.
xin lỗi vì đã làm anh giật mình.

didn't mean to startle you.
tôi không có ý định làm cô giật mình.

i did not mean to startle you.
tôi không cố ý làm cô giật mình.

i didn't mean to startle you.
tôi không có ý làm chị giật mình.

look, i didn't mean to startle you.
nhìn này, tôi ko có ý làm anh giật mình.

and i hope you see things that startle you.
và mong con thấy được những điều làm con hoảng hốt.

forgive me i didn't mean to startle you.
xin lỗi, tôi không muốn làm cô giật mình.

i didn't mean to startle you, my little baby.
ta không có ý làm con giật mình đâu con yêu bé nhỏ.

i didn't mean to startle you. -that's okay.
tôi không có ý làm ông giựt mình.

you don't wanna startle me. that's funny;
anh không muốn làm tôi giật mình đâu.

she likes to startle me bywearing her mother's things.
nó thích làm tôi giựt mình bằng cách mặc đồ của mẹ nó.

startle surveillance and target acquisition radar for tank location and engagement (us)
ra đa trinh sát và định vị mục tiêu cho…

you didn't, you didn't mean to startle me, you walked by, but i just...
cậu không định làm tôi giật mình, cậu chỉ đi ngang qua thôi, nhưng tôi chỉ...

a plan that startles everyone.
một kế hoạch bất ngờ cho tất cả mọi người.