Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
before the steps of erebor.
trước khi tiến về erebor.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
how about this kind of procedure?
thế đây là ca phẫu thuật gì? không thể nào.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
"sess 'quin 'tan", steps of rope.
mara, chị nói cho anh ấy hiểu. sess'quin'tan bện dây.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
perhaps to the very steps of the senate itself.
và chỉ còn cách chức thượng nghị sỹ một bước chân.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
it's not really typical for this type of procedure.
Điều đó không thật sự cần cho loại phẫu thuật này.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i climb the steps of the scot monument every morning.
mỗi sáng em đều trèo lên tượng đài scott...
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
a script taking you through the steps of firing someone.
nó sẽ hướng dẫn chúng ta từng bước trong việc sa thải một ai đó.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
+ provide instructions and inspection on installation steps of insulators.
+ hướng dẫn và kiểm tra trình tự thực hiện các bước lắp đặt sứ
Laatste Update: 2019-06-21
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
i'm sorry, but there's a chain of procedure.
tôi xin lỗi, nhưng có cả một dây những thủ tục.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
we will climb beyond our station to the very steps of the senate itself.
we will climb beyond our station to the very steps of the senate itself.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
there is a question of procedure, but i'm confident we can overcome it.
còn khúc mắc về thủ tục ... nhưng tôi tin là chúng ta có thể vượt qua được.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
the steps of his strength shall be straitened, and his own counsel shall cast him down.
các bước mạnh bạo hắn sẽ bị cuồng đi, chánh các mưu chước người sẽ đánh đổ người.
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
christ, a child watches a mother beaten to death on the steps of a church.
chúa ơi,1 đứa trẻ nhìn thấy mẹ bị đánh cho tới chết trước cửa nhà thờ.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
what about that whole fucking gavotte on the steps of the state department being a damn distraction...
còn đám đông trên bậc thềm bộ ngoại giao làm anh ta mất tập trung. Để làm gì?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
every step of the way.
mổi một bước trên đuờng.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
we pulled these from his original sketches off the hard drive. scofield numbered all of the steps of his escape.
scofield đánh số cho mọi bước đi trong kế hoạch tẩu thoát của hắn.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
tell that to elizabeth gaines and the two secret service agents who lost their lives on the steps of the state department.
nói điều đó với elizabeth gaines và 2 mật vụ đã mất mạng trên bậc thềm của bộ ngoại giao ấy.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i have to do a lot of procedures
xin visa
Laatste Update: 2021-05-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
dogging me every step of the way.
cứ luôn theo dõi anh.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
schools were closed and streets were blocked... as the young former prisoner of war... walked on a red carpet to the steps of city hall.
trường học tạm đóng cửa... đường phố đông chặt người với cảnh cựu tù nhân trẻ tuổi của chiến tranh... bước đi trên tấm thảm đỏ dẫn tới tòa thị chính.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: