Je was op zoek naar: stick the label (Engels - Vietnamees)

look at the label.
nhìn cái nhãn kìa.

- the label there.
- cái nhãn đó.

the label even says so.
trên nhãn cũng ghi vậy.

can you read the label?
con có thể đọc cái nhãn chứ?

what's on the label?
có ghi gì trên đó?

someone changed the label.
ai đó đã thay nhãn chất nổ.

0185=the label is too long!
0185=tên quá dài!

and it says it on the label.
hơn nữa trên vỏ chai có ghi mà.

the label cut so sweet, so bad.
Đĩa nhạc của anh bị cắt rồi, bad.

oh, look. the label got me these.
nhìn này, họ cho anh đây.

push this button to configure the label.
hãy nhấn nút này để cấu hình nhãn.

seek medical attention, showing the label.
tìm đến dịch vụ chăm sóc y tế, mang theo nhãn hiệu hóa chất.

- check out the doctor on the label.
- coi tên bác sĩ trên nhãn.

says so on the label, "made in taiwan."
trên miếng nhãn nói, "sản xuất ở Đài loan."

and stick the straw in my mouth, please.
và anh đút ống hút vô miệng tôi dùm.

0288=setting the label of the partition you selected.
0288=cài đặt nhãn phân vùng đã chọn.

the label wants to open with "baby, be my baby."
hãng đĩa muốn anh mở màn với bài "baby, be my baby."

enter here the label (name) of the operating system.
Ở đây hãy nhập nhãn (tên) của hệ điều hành.

just the desperate people trying to rub elbows with the label guys.
chỉ là những người tuyệt vọng đang cố kiếm hợp đồng thôi.

enter the label (name) of the kernel you want to boot here.
Ở đây hãy nhập nhãn (tên) của hạt nhân bạn muốn khởi động.