Je was op zoek naar: submission (Engels - Vietnamees)

submission
sự trình, sự đệ trình; sự đưa ra xem xét (quyết định...); sự khuất phục; sự phục tùng, sự quy phục

submission.
sự khuất phục?

total submission.
khuất phục hoàn toàn.

go for the submission.
Đánh khi nào đầu hàng thì thôi.

position before submission.
chọn vị trí thuận lợi trước khi quyết định ra đòn

another fucking submission!
lại chịu thua nữa.

unsolicited idea submission policy
chính sách nộp Ý tưởng tự nguyện

today we deliver submission.
hôm nay chúng ta thu phục chúng.

14k one submission, 14 kills.
14k, giết 14, chịu thua 1.

i need no lesson in submission.
he inquires as to the nuances of..

xander, 11 kills, one submission.
xander, giết 11, chịu thua 1.

sorry for the late assignment submission
xin lỗi một lần nữa vì vấn đề này

i accept this token of your submission.
tấm lòng của cậu ta nhận rồi

sorry for the late submission of the assignment
xin lỗi về sự nộp bài tập chậm trễ

accept unfair treatment in supine submission.
chấp nhận sự đối xử thiên vị với sự phục tùng miễn cưỡng.

you're lulling them into submission with the music.
anh hạ gục chúng bằng âm nhạc.

that a woman learn in quietness and in full submission.
...rằng một phụ nữ phải học trong im lặng và phục tùng tuyệt đối.

the first round of the vortex is a video submission.
vòng đầu của the vortex là gửi video.

anyway, the submission doesn't make any sense at all without it.
tuy nhiên, việc đăng ký đề tài chẳng có ý nghĩa gì nếu mất file đó.

we are eager to help businesses with online submission of their import documentary credit applications or amendments.
chúng tôi sẵn sàng giúp các doanh nghiệp gửi đơn mở tín dụng thư nhập khẩu hay đơn tu chỉnh tín dụng thư nhập khẩu.