Je was op zoek naar: tension (Engels - Vietnamees)

tension
sự kéo

yarn tension
sức căng sợi

tension not..
Đừng căng thẳng như vậy.

ooh, tension!
ooh, căng rồi đây!

tension reinforcement
cốt thép chịu kéo

dramatic tension.
cực kỳ căng thẳng.

- tension pneumothorax.
- cái gì? - tôi cần ống thở.

- just, no tension.
- không được căng lắm.

fatigue tension test
thử bền mỏi do kéo (sự)

tension rises as...
căng thẳng tăng lên khi...

- keeps more tension.
-căng thẳng hơn nữa.

tension pneumothorax. - what?
tôi không thở được.

tension zone in concrete
khu vực chịu kéo của bê tông

to release the tension.
giải tỏa căng thẳng.

no tension, no surprises.
không áp lực, không bất ngờ.

- what tension did they hold?
- nó đang giữ cái gì thế?

beam reinforced in tension only
dầm chỉ có cốt thép chịu kéo

electric tension here at fuji.
căng thẳng tột độ tại fuji.

tension led to a ludicrous play
tình hình thật ảm đạm

(continues in japanese) tension.
thật nghiêm nghị.