Je was op zoek naar: the input–output relationships (Engels - Vietnamees)

input - output
Đầu vào - đầu ra (i-o), bảng cân đối liên ngành

programmable input/output
thiết bị vào ra khả trình (pio là thiết bị của intel)

general input/output error.
lỗi nhập/xuất chung.

ask for the input profile
gán hồ sơ

unable to initialize input/ output device
không thể khởi động thiết bị nhập/ xuất

the input syntax is invalid.
cú pháp gõ không hợp lệ.

clear the input in the edit field
xoá hoà n toà n thông tin nà o trong trường nhập. show help

general input/output error while accessing $(arg1).
lỗi nhập/xuất chung khi truy nhập tới $(arg1).

edit button to access the input screen.
z xác nhận lựa chọn bằng cách nhấn nút .

select the input intensity of the histogram here.
Ở đây hãy chọn giá trị nhập cường độ tối thiểu của biểu đồ tần xuất.

- the input for the reverb in the distortion pedals?
- Đầu vào cho âm li ở đâu?

an input/output error occurred while exporting the document '%filename'.
gặp lỗi nhập/xuất khi xuất khẩu tài liệu « %filename ».

this error is very much dependent on the kde program. the additional information should give you more information than is available to the kde input/ output architecture.
lỗi này rất phụ thuộc vào chương trình kde. thông tin thêm nên cho bạn biết thêm hơn sẵn sàng cho kiến trúc nhập/ xuất kde.

do not apply excessive pressure to the input shaft. this may cause damage to the fourth gear synchronizer ring.
không gây áp lực quá mức lên trục đầu vào. Điều này có thể gây hư hỏng cho vòng đồng bộ bánh răng thứ tư.

z press the edit button to access the input screen, and then enter the password (=49).
z nhấn nút edit để truy cập màn hình nhập ký tự, rồi nhập mật mã (=49).

z press the edit button to access the input screen, and then enter a new printer name (=49).
z kiểm tra thông tin được chỉ định, rồi nhấn nút .

input specification when the underlying utility reads input data from a file. use the tag %in to represent the input filename.
Đặc tả nhập khi tiện ích cơ bản đọc dữ liệu nhập từ tập tin. hãy dùng thẻ% in để tiêu biểu tên tập tin nhập.

===minis and micros===digital equipment corporation (dec) further reduced cost for mass-produced minicomputers, and mapped peripherals into the memory bus, so that the input and output devices appeared to be memory locations.
===minis and micros===digital equipment corporation (dec) further reduced cost for mass-produced minicomputers, and mapped peripherals into the memory bus, so that the input and output devices appeared to be memory locations.

stage 1: forming the basis, including the steps to create a lumber bar (of product of code 4407), which is the input material of the stage of producing lumber boards.
- giai đoạn 2: tạo ván ghép thanh thực hiện theo các tiêu chuẩn của việt nam và thế giới. giai đoạn này gồm 9 công đoạn để tiếp tục chế biến thanh gỗ xẻ cơ sở: tẩm sấy, bào 4 mặt, tạo mộng ghép, ghép dọc bằng keo tạo thanh dài , bào 4 mặt thanh dài đã ghép, ghép tạo chiều rộng bằng keo, chà nhám, đánh bóng sản phẩm và sơn bảo quản hoàn thiện sản phẩm

after pressing alt+ctrl+h the input of'hello 'will be simulated, as if you typed it. this is especially useful if you have call to frequently type a word (for instance, 'unsigned'). every keypress in the input is separated by a colon ':'. note that the keypresses literally mean keypresses, so you have to write what you would press on the keyboard. in the table below, the left column shows the input and the right column shows what to type.\\ "enter" (i. e. new line) enter or return\ a (i. e. small a) a\ a (i. e. capital a) shift+a\: (colon) shift+;\ '' (space) space
sau khi bấm tổ hợp phím alt+ctrl+h, việc nhập vào « hello » sẽ được mô phỏng đúng như bạn đã gõ nó. rất có ích nếu bạn làm biếng gõ chuỗi như « unsigned » (không ký). mỗi cú bấm phím trong dữ liệu nhập định giới bằng dấu hai chấm «: ». ghi chú rằng cú bấm phím thật có nghĩa là cú bấm phím, vậy bạn cần phải viết chính xác những hành động trên bàn phím. trong bảng ben dưới, cột bên trái hiển thị dữ liệu nhập và cột bên phải hiển thị chuỗi cần gõ.\\ "enter" (tức là dòng mới) enter hay return\ a (tức là chữ a thường) a\ a (tức là chữ a hoa) shift+a\: (dấu hai chấm) shift+;\ '' (space) dấu cáchname