Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
glucose tolerance test
thử nghiệm dung nạp
Laatste Update: 2015-01-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
gtt glucose tolerance test
thử nghiệm dung nạp
Laatste Update: 2015-01-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
- you will be doing me a favor.
- các người làm thế là giúp tôi đó.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
* you will be a king *
* con sẽ trở thành hoàng đế *
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
today you will do the same.
hôm nay cậu sẽ làm điều tương tự.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
gus will be doing his usual.
gus sẽ làm như bình thường.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
you will be mine
bạn là của tôi
Laatste Update: 2023-11-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- you seem to be doing a perfectly good job right now.
- bây giờ em đang kiểm soát nó rất tốt đấy chứ.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
but you will be!
rồi cậu sẽ giống ta.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- now you will be.
vậy thì bây giờ anh đi.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
or you will be executed.
trái lời sẽ bi chém.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- you will be victorious.
- ngài sẽ chiến thắng.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- ..you will be disqualified.
bạn sẽ bị loại.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
you will be treated... accordingly.
các người sẽ bị phán xét... thích đáng.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
and you will be joffrey's.
và ngươi sẽ là hoàng hậu của joffrey.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
as we have not done business, like today, you will come alone.
và vì chúng ta chưa từng làm ăn với nhau, anh sẽ phải tới một mình.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
my son, joaquin may be the hero of the town... but today, you will be the hero of the ring.
con trai, joaquin có thể là anh hùng của thị trấn... nhưng hôm nay, con sẽ là anh hùng của sân đấu này.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
after today, you will never set foot in here again. why not?
sau ngày hôm nay, cậu sẽ chẳng bao giờ đặt chân_bar_chỗ này nữa.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
now we're gonna be doing a lot of fighting i'm sure.
và tôi chắc là chúng ta sẽ đánh đấm rất nhiều.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
now, i believe we'd be doing a grave disservice to his memory... if we were to just give up now.
nào, sẽ là một đám tang tệ hại cho ba... nếu bây giờ mình đầu hàng.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: