Je was op zoek naar: toolbox (Engels - Vietnamees)

toolbox
hộp công cụ

the toolbox?
toolbox?

- where is the toolbox?
- hộp công cụ ở đâu?

get out! bring me the toolbox.
nằm xuống.

how did you open fury's toolbox?
sao cậu mở được toolbox của fury?

i need you to get me into fury's toolbox.
tôi cần cô mở toolbox của fury.

we found this... in the bottom of your toolbox.
chúng tôi đã tìm thấy thứ này... ở dưới hộp dụng cụ của anh.

she's always looking for the family toolbox...
nó lúc nào cũng đi tìm cái hộp dụng cụ...

how's simmons doing on fury's toolbox?
simmons xử lí toolbox ra sao rồi?

simmons, i need you to get me into fury's toolbox.
simmons, tôi cần cô đưa tôi vào nơi để toolbox của fury.

fury's toolbox is locked in coulson's office.
hộp đồ của fury bị khóa trong văn phòng coulson.

any idea how to get the truth out of fury's toolbox?
biết tìm sự thật từ toolbox của fury như thế nào không?

that's why we want to open fury's toolbox... for answers.
vì vậy chúng tôi muốn mở toolbox của fury, để tìm câu trả lời.

be a pal and hand me a five-eighths inch wrench from the toolbox.
giúp tôi lấy cái khoá 58-inch ra khỏi hộp đồ nghề đi.

kind of makes you wonder what other little twisted fetishes he has in his toolbox.
loại đó làm cho anh tự hỏi rằng đó là bản tính tôn sùng nhỏ bé khác của anh ta

it bothers me that we've been so focused on coulson and fury's toolbox --
tôi bận tâm về việc chúng ta quá tập trung vào coulson và toolbox của fury.

so he grabs a grinder from his toolbox and eats his eyes so he won't see, then chops himself up!
nên ông ta chộp lấy một cái cưa trong hộp dụng cụ và ăn chính đôi mắt mình để ông ta không nhìn được nữa, rồi tự chặt chân tay mình!

fitz replaced fury's toolbox with a fake, ran off with the real one, and you've been covering for him since.
fitz đã thay thế toolbox của fury thành đồ giả, chạy trốn với đồ thật, và cô vẫn luôn che giấu cho cậu ta từ đó.

the purpose of the toolbox (tool box) is to organize, carry, and protect the owner's tools used for trade, hobby or diy.
mục đích của hộp dụng cụ là để sắp xếp, di chuyển và bảo vệ dụng cụ của ai đó dùng để đi làm ăn, sưu tầm theo sở thích hoặc để tự sửa chữa đồ dùng.

\<ahelp hid=\".uno:choosecontrols\"\>opens the \<emph\>toolbox\</emph\> bar.\</ahelp\>
\<ahelp hid=\".uno:choosecontrols\"\>mở thanh \<emph\>hộp công cụ\</emph\>.\</ahelp\>