Je was op zoek naar: what did you mean? (Engels - Vietnamees)

what did you mean?
Ý cháu là sao?

- what did you mean?
-Ý cậu là sao?

then what did you mean?
vậy ý em là gì?

what did you mean, iou?
Ý anh là gì, iou?

- no, what did you mean?
không, ý anh là gì?

what did you...
- tự chào anh đi. em đã...?

what did you--
em đã làm gì....

what did you mean by that?
- chú nói thế là có ý gì?

what did you say?
toi khong hieu

what did you say
noi xao , noi doi

no. what did you mean to say?
không, cậu định nói cái gì.?

what did you dream?
cậu mơ thấy gì?

what did you visit
qu’avez-vous visité

what did you mean when you rapped...
ý anh là gì khi anh đọc rap...

what did you mean by "not really"?
Ý em nói "không hẳn" là gì?

did you mean what you said?
những gì anh vừa nói có đúng là ý của anh phải không?

i mean, what did you do?
Ý tôi là, anh đã làm gì?

- did you mean it, did you?
- anh nghĩ vậy, phải không?

what did you mean by "fledgling killer"?
Ông nói tên sát nhân tập sự nghĩa là sao?

did you mean these tickets?
Ý anh là mấy tấm vé nà