Je was op zoek naar: while this (Engels - Vietnamees)

..while i put this away.
thầy sẽ mang cái này đi, và sẽ quay lại ngay.

while vacationing on this island,
tôi đã đến hòn đảo nào.

- not while i'm holding this.
không, trong khi tôi đang giữ cái này.

and while they were raiding this town,
và trong lúc họ đang tấn công thị trấn,

not while i'm in this family.
và sẽ không khi tôi còn trong cái gia đình này.

- open that door while i close this one.
- mở cái cửa đó ra trong khi tôi đóng cái này lại.

take it easy while we do all this for you.
thư giãn đi trong lúc tôi giúp các cậu

- not while i am in charge of this post!
- cổ sẽ không được tự do chừng nào tôi còn chỉ huy.

an error occurred while trying to open this file
lỗi mở tệp tin

- this could take a while.
- thế này sẽ câu giờ được.

how many germans starve while others live like this?
có bao nhiêu người Đức chết đói trong khi một số khác lại sống thế này nhỉ?

- it seems like it's been a while this time.
- cũng khá lâu rồi đấy nhỉ?

look. this works for a while.
nhìn xem, chúng mất thời gian để di chuyển.

and while i was setting the table, i found this.
và khi dọn bàn em tìm thấy thứ này.

he actually slipped in while this plane was taking off.
nó đã bám vào bánh xe máy bay khi chúng ta cất cánh

z do not disconnect the devices while this screen is displayed.
z không ngắt kết nối thiết bị trong khi màn hình đang hiển thị.

this news has been known for a while.
thông tin này đã được biết một thời gian.

did you do this while you were married?
anh có làm trò chuyện khi còn kết hôn không?

dressed like this while folks back home are...
mặc thế này trong khi bà con bên nhà thì lại--

all this while, i've already told you.
thằng khốn, tao đã cảnh báo mày rồi.