Je was op zoek naar: whose are you flying kite (Engels - Vietnamees)

- whose son are you?
- cậu là con của ai?

and whose son are you?
còn cậu là con của ai?

- whose side are you on?
- cháu đứng về phe nào thế?

and whose side are you on?
vậy ngài bên phe của ai?

so, whose team are you on?
vậy anh ở trong đội nào?

-whose side are you, playboy?
- Đúng , là chúng ta !

whose money are you stealing?
bọn mày biết đang cướp tiền của ai không?

then whose are they?
vậy của ai nào?

digger, why are you flying like that?
digger, sao cậu lại bay như thế?

- whose are these ?
- của ai đây?

whose morale are you worried about?
chí khí của ai mà mày phải lo?

are you
con thức dậy lúc mấy giờ

are you...
- cậu có...?

are you --
anh --

- are you...
- con...

- are you?
- anh có đi không?

where you flying to tonight?
cô bay tới đâu tối nay ạ? los angeles.

appreciate you flying with us today.
rất biết ơn vì đã bay cùng chúng tôi.

- whose side are you on here, eamon? - he's a collaborator.
ai sai ông giấu cậu ta

and may one dare ask whose are the eyes that inspired these reflections?
và tôi mạn phép hỏi anh đôi mắt của ai đã truyền cảm hứng cho những phản ứng đó?