Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
why did you crash your car like that?
nhưng tại sao xe của juju lại bị tai nạn vậy?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
why did the affair end?
tại sao chuyện tình đó chấm dứt?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- and why did the rain change?
và sao cơn mưa lại thay đổi? sao không nói cả tôi?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
why did the gossip bother you?
tại sao chuyện tầm phào đó lại làm phiền ông?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
but why did the party order us...
tại sao Đảng lại hạ lệnh như vậy?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
why did the calamity happen instead?
tại sao tại ương liên tục giáng xuống?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i did the math.
tự tính đi
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
did the dog bark?
con chó có sủa không?
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
so why did the citadel take your chain?
thế tại sao citadel lại lấy đi dây xích của ngươi?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
it did the opposite.
mà hoàn toàn ngược lại.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
did the coordinates work?
sao rồi?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- you did the nasty.
- thằng bẩn tính này.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
did the devil turn up?
cái ác trỗi dậy àh?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- coulson: did the math.
- suy luận thôi.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- did the canon agree?
- Ông giám mục có đồng ý không?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- you did the decent thing.
- cô đã làm một việc đúng. - Đừng quá tin chắc như vậy.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- remember i did the thing?
- có nhớ vụ kia không?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
but why did the predator die so soon after eating the dolly?
nhưng vì lý do tại sao con tylosaur chết quá sớm sau khi ăn thịt con dolly?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- did the newspaper print anything?
- báo có đăng không? - không thấy.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
why did the same chromosome that made her superhuman... turn stahl into a monster?
tại sao cùng một nhiễm sắc thể thì làm cho lucy mạnh khỏe hơn... còn stahl thì biến thành quái vật?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: