Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
sl yêu cầu
order q'ty
Laatste Update: 2015-01-22
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
người yêu cầu
requisitioned by
Laatste Update: 2015-01-22
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
yêu cầu đơn phương
yêu đơn phương
Laatste Update: 2020-12-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ngày yêu cầu từ/đến
pr date from/to
Laatste Update: 2015-01-22
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
Đóng các yêu cầu sản xuất
work order close
Laatste Update: 2015-01-22
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
ĐƠn vỊ/ ngƯỜi yÊu cẦu
applicant:
Laatste Update: 2015-01-22
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
phiếu yêu cầu lĩnh vật tư
material requisition
Laatste Update: 2015-01-22
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
lấy số liệu từ phiếu yêu cầu
import data from file
Laatste Update: 2015-01-22
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
yêu cầu đối với rủi ro trong hoạt động đầu tư.
at risk requirement.
Laatste Update: 2019-03-16
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
- các hồ sơ khác theo yêu cầu của bidv ban mê.
- other files required by bidv ban me.
Laatste Update: 2019-02-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
print final phát triển tài liệu quảng cáo giới thiệu sản phẩm/mua quảng cáo
in tài liệu quảng cáo cuối cùng
Laatste Update: 2019-06-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
yêu cầu là hoạt động đầu tư đang trong giai đoạn rủi ro.
investments must remain at risk.
Laatste Update: 2019-03-16
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
develop package phát triển tài liệu quảng cáo giới thiệu sản phẩm/mua quảng cáo/purchase advertising
phát triển cách thức giới thiệu sản phẩm hỗ trợ/mua quảng cáo
Laatste Update: 2019-06-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
develop registration/check-out system and phát triển tài liệu quảng cáo giới thiệu sản phẩm/mua quảng cáo
phát triển hệ thống đăng ký/trả phòng và tài liệu quảng cáo
Laatste Update: 2019-06-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
có thể yêu cầu khoản nợ bổ sung để phục vụ giai đoạn hoàn thành dự án hoặc giai đoạn sau khi hoàn thành dự án.
additional debt may be required for completion of the project or post-completion operations.
Laatste Update: 2019-03-16
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
visa hoặc yêu cầu điều chỉnh tình trạng thường trú có thể bị từ chối dù cho đơn i-526 được phê duyệt.
the visa or adjustment of status may be denied notwithstanding i-526 petition approval.
Laatste Update: 2019-03-16
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
công ty sẽ yêu cầu chỉnh sửa nội dung mã hệ thống phân loại công nghiệp bắc mỹ khi thấy cần thiết khi gửi đơn i-526 đầu tiên.
the company will request an amendment, if necessary, of the naics codes upon the filing of the first actual i-526 petition. there is no assurance that the policy memorandum will not be revoked, amended and/or rescinded or that an adjudicator will adhere to it.
Laatste Update: 2019-03-16
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
thông thường, cục nhập tịch và di trú hoa kỳ yêu cầu nộp bản sao tờ khai thuế thu nhập nhằm đáp ứng yêu cầu chứng minh tính hợp pháp và quyền sở hữu nguồn vốn.
uscis generally requires copies of income tax returns to satisfy the source of funds requirement.
Laatste Update: 2019-03-16
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
nếu các ứng viên không đạt một trong những yêu cầu do cục nhập tịch và di trú hoa kỳ đưa ra, thì đơn mã i-526 sẽ bị từ chối thông qua.
the failure to meet even one of these requirements to the satisfaction of uscis may result in the denial of an i-526 petition.
Laatste Update: 2019-03-16
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
sau khi nhận giấy yêu cầu cung cấp bằng chứng hoặc giấy thông báo từ chối, nhà Đầu tư có thể mất nhiều thời gian chờ xử lý, xem xét đơn i-526.
an rfe or noid can significantly delay an investor’s i-526 petition adjudication.
Laatste Update: 2019-03-16
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie: