Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
this is a recurring meeting
gwneud hyn yn ddigwyddiad sy'n ail-ddigwyddit" is a "recurring meeting" (string refers to "this is a recurring meeting
Laatste Update: 2014-08-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
a recurring theme in the review was the ability of statutory and voluntary organisations to work with the community
un thema a gododd dro ar ôl tro yn yr adolygiad oedd gallu cyrff statudol a gwirfoddol i weithio gyda'r gymuned
however , the need to develop sustainable communities was a recurring topic , and perhaps the report's main theme
fodd bynnag , y nod a ddaeth i'r amlwg dro ar ôl tro , ac efallai prif thema'r adroddiad , yw'r angen i ddatblygu cymunedau cynaliadwy
it is worth between £2 .5 and £3 million and we hope that it will be a recurring order and will lead to other things
mae'n werth rhwng £2 .5 a £3 miliwn a gobeithiwn y bydd yn archeb reolaidd ac yn arwain at bethau eraill
a good example , which was a recurring theme in ` extending entitlement ' focus groups , was the desire among young people for somewhere to hang out
un enghraifft dda o hyn , a oedd yn thema gyson yng ngrwpiau ffocws ` ymestyn hawliau ', oedd y dymuniad ymhlith pobl ifanc i gael rhywle i ymgynnull
at the end of the 1998-99 financial year , welsh health authorities had an accumulative deficit of some £72 million and a recurring deficit of £25 .1 million year on year
ar ddiwedd blwyddyn ariannol 1998-99 , yr oedd gan awdurdodau iechyd cymru ddiffyg cronnol o thua £72 miliwn a diffyg rheolaidd o £25 .1 miliwn flwyddyn ar ôl blwyddyn