Je was op zoek naar: a red car (Engels - Wels)

how is that a red card
o, dwi'n gweld, diolch

start a red dragon,
y ddraig goch ddyby cychwyn

i bought a red jumper
prynais a

when you see a red light stand here
diwedd

some people may take offence to a red suit
gallai siwt goch beri tramgwydd i rai pobl

rack of welsh lamb with a red currant jelly
rac cig oen cymreig gyda jeli cyrens coch

there is no directive , so that is very much a red herring
nid oes unrhyw gyfarwyddeb , felly nid oes diben mynd ar y trywydd hwnnw

we were pleased to see a red carpet being used on that occasion
yr oeddem yn falch o weld defnydd o'r carped coch ar yr achlysur hwnnw

grilled venison sausages on a leek mash & served with a red wine jus
selsig cig carw wedi’u grilio ar datws a chennin stwnsh a’u gweini â jus gwin coch

thick venison sausage and bacon chop served with a red wine and onion gravy
selsigen cig carw trwchus a golwyth bacwn wedi’i weini â grefi gwin coch a nionod/winwns

what about match funding ? that is a red herring according to the government
beth am arian cyfatebol ? sgwarnog ydyw yn ôl y llywodraeth

topped with a red pepper and basil coulis and finished with grated <PROTECTED> cheese.
gyda coulis pupur coch, basil a chaws <PROTECTED> ar ei ben.

pan fried venison medallions with a red onion chutney, macaire potato & mustard
darnau crwn o gig carw wedi’u ffrio mewn padell gyda siytni nionod/winwns coch, taten macaire a mwstard

not only was the food distribution centre bombed yesterday , but a red cross centre was bombed today
nid yn unig y cafodd y ganolfan dosbarthu bwyd ei bomio ddoe , ond heddiw cafodd un o ganolfannau'r groes goch ei bomio

a red onion tart topped with mozzarella and <PROTECTED> cheese, served with buttered new potatoes and a fresh mixed leaf salad
tarten nionod/winwns coch â chaws mozzarella a <PROTECTED> ar ei phen, wedi’i gweini â thatws newydd â menyn a salad dail cymysg ffres

christine gwyther : as you know , on 20 september nick brown announced that the reduction in cost is part of a red tape review
christine gwyther : fel y gwyddoch , ar 20 medi cyhoeddodd nick brown bod y gostyngiad mewn costau yn rhan o adolygu'r fiwrocratiaeth

a red card scheme is being implemented in england , which balances the duty to provide healthcare with an obligation to protect doctors and nurses from unacceptable behaviour
caiff cynllun cerdyn coch ei weithredu yn lloegr , sy'n cydbwyso'r ddyletswydd i ddarparu gofal iechyd â rhwymedigaeth i ddiogelu meddygon a nyrsys rhag ymddygiad annerbyniol

let us see a wind turbine in the bay , supplying electricity , solar cells and , perhaps , even a red dragon made of photovoltaic cells
gadewch inni weld tyrbin gwynt yn y bae , yn cyflenwi trydan , celloedd solar ac , efallai , hyd yn oed ddraig goch wedi'i gwneud o gelloedd ffotofoltäig

delicious prime loin of lamb flavoured with mint in a red wine and rosemary sauce – cooked to your liking, served with roast potatoes, peas and mixed seasonal fresh vegetables
lwyn cig oen hyfryd o safon gydag awgrym o fint mewn saws gwin coch a rhosmari – wedi’i choginio at eich dant ac wedi’i gweini â thatws rhost, pys a llysiau tymhorol cymysg ffres

i agree with nick bourne's points that the way in which we have suggested they be established and work should be seen as a blue print , certainly not a red print and not something that will constrain their work
cytunaf gyda phwyntiau nick bourne y dylai'r ffordd a awgrymwyd gennym -- o ran sefydlu'r pwyllgorau a'u patrwm gweithio -- fod yn lasbrint , yn sicr nid yn gochbrint ac nid yn rhywbeth a fydd yn cyfyngu ar eu gwaith