Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
crazy
Laatste Update: 2024-01-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
crazy eyes
llygaid gwiriondescription
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
crazy cat lady
dwi'n ddynes gath wallgof
Laatste Update: 2019-11-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i hope the welsh assembly government will be telling its colleagues in westminster to drop this crazy idea
gobeithiaf y bydd llywodraeth cynulliad cymru yn dweud wrth ei chyd-aelodau yn san steffan am roi'r gorau i'r syniad gwirion hwn
nick bourne : you did not answer my question on whose crazy idea it was to give michael german a job in which nobody is interested
nick bourne : ni wnaethoch ateb fy nghwestiwn ynghylch syniad gwallgof pwy oedd rhoi swydd i michael german nad yw o ddiddordeb i neb
happy birthday to my wife you dazzel me. i am so happy we get to share this crazy, beautiful life together. i love you
pen-blwydd hapus i fy gwraig rydych chi'n fy dallu. rwyf mor hapus ein bod yn cael rhannu'r bywyd gwallgof, hardd hwn gyda'n gilydd. rwy'n dy garu di
Laatste Update: 2020-07-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
it seems crazy that the minister is giving out money to the lhbs before those plans have been submitted and evaluated , and before we find out whether they are any good and will make a difference
mae'n ymddangos yn hurt bod y gweinidog yn rhoi arian i'r billau cyn i'r cynlluniau hynny gael eu cyflwyno a'u gwerthuso , a chyn inni weld a ydynt o werth ac a fyddant yn gwneud gwahaniaeth
i urge the minister to re-think this crazy policy , which is supported by the wales tourist board , but is not supported by the tourist sector
apeliaf ar y gweinidog i ailystyried y polisi gwallgof hwn , a gefnogir gan fwrdd croeso cymru , ond nas cefnogir gan y sector twristiaeth