Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
i realise that you are allergic to the success of this government or any other institution based in wales
sylweddolaf na allwch ddioddef llwyddiant y llywodraeth hon neu unrhyw sefydliad arall sydd wedi'i leoli yng nghymru
currently , there is no requirement to declare ingredients to which some people may be allergic on food labels
ar hyn o bryd , nid oes unrhyw ofyniad i ddatgan cynhwysion y gallai rhai fod yn alergaidd iddynt ar labeli bwyd
all ingredients have to be mentioned and manufacturers must point out any, such as nuts, which can cause allergic reactions.
mae’r ue wedi cyflwyno nifer o ffyrdd o adnabod anifeiliaid, gan gynnwys tagiau clust, tatŵs, cofrestrau a chyfrineiriau.
brian gibbons : could you give me a single reference to a single documented case in which a known allergic reaction to gm food took place ? i only want one example
brian gibbons : a allwch fy nghyfeirio at un achos a gofnodwyd lle y bu adwaith alergol hysbys i fwyd gm ? dim ond am un enghraifft yr wyf yn gofyn
gm crops can provide solutions to many of the problems that are attributed to the ; they can reduce the risk of allergic reactions to food and promote biodiversity by reducing over-tillage and the excessive use of herbicides
gall cnydau a addaswyd yn enetig gynnig atebion i lawer o'r problemau a briodolir iddyn ; gallant leihau'r risg o adweithiau alergaidd i fwyd a hybu bioamrywiaeth drwy beri nad oes angen troi tir a defnyddio chwynladdwyr yn ormodol
