Je was op zoek naar: anyone who does not (Engels - Wels)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

English

Welsh

Info

English

anyone who does not

Welsh

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Engels

Wels

Info

Engels

who does what?

Wels

pwy sy’n gwneud beth?

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

does not contain

Wels

ddim yn cynnwys

Laatste Update: 2014-08-20
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Engels

anyone who disagrees with that principle does not understand how budgeting works

Wels

os oes unrhyw un yn anghytuno â'r egwyddor honno nid yw'n deall sut mae cyllidebau'n gweithio

Laatste Update: 2009-11-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

does not have words

Wels

ddim yn gorffen gyda

Laatste Update: 2014-08-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

calendar does not exist

Wels

nid yw'r blygell `%s' yn bodoli.

Laatste Update: 2014-08-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

na_me does not contain

Wels

_nid yw'r enw yn cynnwys

Laatste Update: 2014-08-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

anyone who gains will remain quiet and will probably not applaud our work

Wels

bydd rhywun sydd ar ei ennill yn cadw'n ddistaw ac nid yn canmol ein gwaith , yn ôl pob tebyg

Laatste Update: 2009-11-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

anyone who visits any school knows this to be true

Wels

mae unrhyw un sy'n ymweld ag unrhyw ysgol yn gwybod bod hynny'n wir

Laatste Update: 2009-11-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

anyone who has been in cardiff at around 11 p .m

Wels

mae unrhyw un a fu yng nghaerdydd tua 11 p .m

Laatste Update: 2009-11-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

anyone who knows the area will know that it is a moonscape

Wels

bydd unrhyw un sy'n gyfarwydd â'r ardal yn gwybod ei bod fel darn o'r lleuad

Laatste Update: 2009-11-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

anyone who knows me will laugh heartily at any such depiction

Wels

bydd unrhyw un sydd yn fy adnabod yn chwerthin yn iach ar unrhyw ddarlun o'r fath

Laatste Update: 2009-11-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

anyone who has looked at the royal commission report will know that it does not recommend getting rid of all means testing

Wels

bydd unrhyw un a welodd adroddiad y comisiwn brenhinol yn gwybod nad yw'n argymell cael gwared â phob prawf moddion

Laatste Update: 2009-11-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

however , that is not to say that anyone here does not recognise that elwa has experienced serious problems

Wels

fodd bynnag , nid yw hynny'n gyfystyr â dweud nad yw pawb yma'n cydnabod bod elwa wedi profi problemau difrifol

Laatste Update: 2009-11-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

he who does not sow does not reap. - conventional translation of the motto

Wels

oni heuir ni fedir

Laatste Update: 2024-04-13
Gebruiksfrequentie: 12
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

it does not criticise anyone for past failures

Wels

nid yw'n beirniadu unrhyw un am fethiannau yn y gorffennol

Laatste Update: 2009-11-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

anyone who has waited longer would receive a second offer of treatment

Wels

byddai unrhyw un a fu'n aros yn hwy'n cael ail gynnig o driniaeth

Laatste Update: 2009-11-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

jenny randerson : anyone who visits the institute of sport can tell its age

Wels

jenny randerson : gall unrhyw ymwelydd weld pa mor hen yw'r sefydliad chwaraeon

Laatste Update: 2009-11-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

it is essential that anyone who presents oral evidence provides a written statement first

Wels

mae'n holl bwysig bod rhywun sydd yn cyflwyno tystiolaeth ar lafar yn darparu datganiad ysgrifenedig yn gyntaf

Laatste Update: 2009-11-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

however , it is open and transparent about who does what

Wels

fodd bynnag , mae'n agored ac yn dryloyw ynghylch pwy sy'n gwneud beth

Laatste Update: 2009-11-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

if you drink alcohol , your drinking does not cause illness in anybody else who does not drink

Wels

os yfwch alcohol nid yw eich yfed yn achosi afiechyd i unrhyw un arall nad yw'n yfed

Laatste Update: 2009-11-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Krijg een betere vertaling met
7,782,254,972 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK