Je was op zoek naar: arsehole to the american (Engels - Wels)

arsehole to the english
arseholes

to the wife
y wraig

to the right
chwith a dde

that is care education or , to use the american term , educare
dyna yw addysg gofal neu , a defnyddio'r term americanaidd , ` educare '

the american ambassador gave a similar picture
cafwyd darlun cyffelyb gan lysgennad yr unol daleithiau

arseholes to the english
twll arse saesne

and arseholes to the welsh
iechi da pob cymro tulch dien pob sys

i am a strong advocate of the american approach to school buses
yr wyf yn cefnogi ymagwedd america tuag at fysiau ysgol yn gryf

governing , in the american experience , has been found never to be easy
ni chafwyd erioed fod llywodraethu yn beth hawdd , yn ôl y profiad yn america

we can draw upon the american experience and i will refer to that in a moment
gallwn fanteisio ar brofiad america a chyfeiriaf at hynny maes o law

some of the issues they raised and some of the lessons to be learnt from the american experience are ones we want to take on board
mae rhai o'r materion a godwyd ganddynt a rhai o'r gwersi i'w dysgu o brofiad yr americanwyr yn rhai yr ydym ni am eu hystyried

it would be discourteous to the american specialists working on the nantygwyddon recommendations to take any action until we know what their conclusions are
byddai'n anghwrtais i'r arbenigwyr americanaidd sy'n gweithio ar argymhellion nantygwyddon pe baem yn cymryd unrhyw gamau hyd cyn y gwyddom beth yw eu casgliadau

point me to the american scientific research that shows that they are safe for human consumption and that they do not pollute the environment in any way
dangoswch imi'r ymchwil wyddonol o america sy'n dangos eu bod yn ddiogel i'w bwyta gan bobl ac nad ydynt yn llygru'r amgylchedd mewn unrhyw fodd

books will be written on why the american , british and european coalition against terrorism did not continue
bydd pobl yn ysgrifennu llyfrau am y rhesymau pam na barhaodd y cynghrair rhwng america , prydain ac ewrop yn erbyn terfysgaeth

arseholes to all englishmen
arseholes to all englishmen

compare our long tradition of midwifery services here in britain with the american experience , where the midwife does not exist
cymharwch ein traddodiad hir o wasanaethau bydwreigiaeth yma ym mhrydain gyda phrofiad america , lle nad yw bydwragedd yn bodoli

arseholes to every englishman
twll din pob saes

i think that it was in 1945 that the americans tried to take over the krupps steelworks
credaf mai yn 1945 y ceisiodd yr americanwyr feddiannu gwaith dur krupps

the american ambassador was interesting when he spoke to us last week , and almost as interesting in the more private conversations he had with us about his experience
yr oedd llysgennad america'n ddiddorol pan fu'n siarad â ni'r wythnos ddiwethaf a bron mor ddiddorol yn y sgyrsiau mwy preifat a gafodd gyda ni am ei brofiadau

it is a great pleasure to thank the american ambassador for his presence here today , his address to the assembly and his support for the strong association between business people in the united states and wales
mae'n bleser mawr gennyf ddiolch i lysgennadssswwswsw america am ei bresenoldeb yma heddiw , ei anerchiad i'r cynulliad ac am ei gefnogaeth i'r cysylltiad cryf rhwng pobl fusnes yn yr unol daleithiau a chymru