Je was op zoek naar: artificial intellgence (Engels - Wels)

artificial intelligence
deallusrwydd artiffisial

i understand that he is the guru in artificial intelligence
deallaf mai ef yw'r arweinydd ym maes deallusrwydd artiffisial

if that were to happen the language would be artificial
pe bai hynny'n digwydd byddai'r iaith yn artiffisial

however , we should not be rushed by artificial deadlines
fodd bynnag , ni ddylem gael ein brysio gan ddyddiadau terfyn artiffisial

the job worries are an entirely artificial creation by mike german
mae'r pryderon am swyddi wedi'u creu'n gwbl artiffisial gan mike german

smoke will waft across any artificial divide , and pollute everywhere
bydd mwg yn chwythu ar draws unrhyw raniad artiffisial ac yn llygru pobman

ieuan wyn jones : we were told that we fixed an artificial date
ieuan wyn jones : dywedwyd wrthym ein bod wedi gosod dyddiad artiffisial

however , it is not only the artificial exclusion target that causes problems
fodd bynnag , nid yn unig y targed gwaharddiadau artiffisial sydd yn achosi problemau

artificial sweeteners cost a fraction of the price of sugar despite safety concerns
mae melysyddion artiffisial yn rhatach o lawer na siwgwr er gwaethaf pryderon ynghylch diogelwch

none of us should seek artificial party advantage and try to score points in that way
ni ddylai'r un ohonom geisio mantais wleidyddol ffug a cheisio sgorio pwyntiau felly

artificial sweeteners have been widely used in non-diet products despite fears over safety
mae melysyddion artiffisial wedi'u defnyddio'n helaeth mewn cynhyrchion nad ydynt yn rhan o ddeiet penodol er gwaethaf pryderon ynghylch diogelwch

i was not trying to mislead the house or give alison any artificial status above her normal station
nid oeddwn yn ceisio camarwain y ty na rhoi statws ffug i alison uwch law ei safle arferol

all borders are artificial constructions : some are constructions of physical geography and others are of the mind
mae pob ffin yn wneuthuredig : caiff rhai eu creu gan ddaearyddiaeth ffisegol a chaiff eraill eu creu ym meddyliau pobl

david melding : it would then end the somewhat artificial distinction that many people see in healthcare and social care
david melding : byddai'n rhoi terfyn wedyn ar y gwahaniaeth ffug braidd y mae llawer o bobl yn ei weld rhwng gofal iechyd a gofal cymdeithasol

a hallmark of the new health policy is that it tries to break down the sometimes artificial distinction between health and social services
un o nodweddion y polisi iechyd newydd yw ei fod yn ceisio cael gwared ar y gwahaniaeth , sydd yn artiffisial weithiau , rhwng iechyd a gwasanaethau cymdeithasol

people living on one side of the border frequently use public services on the other side and environmental issues do not necessarily respect artificial land boundaries
bydd pobl sydd yn byw ar un ochr i'r ffin yn aml yn defnyddio gwasanaethau cyhoeddus ar yr ochr arall ac nid yw materion amgylcheddol o reidrwydd yn parchu ffiniau tir artiffisial

artificial radioactivity currently contributes about 13 per cent of the annual average uk dos ; a very large proportion of this comes from medical treatment
ar hyn o bryd , mae ymbelydredd artiffisial tua 13 y cant o ddogn blynyddol y du ar gyfartaled ; daw canran fawr iawn o hyn o driniaeth feddygol

i asked my officials to search back through letters from assembly members , because we have this artificial outrage about why we have not done x , y and z for so long
yr wyf wedi gofyn i'm swyddogion chwilio drwy lythyrau gan aelodau'r cynulliad , gan ein bod yn clywed y dicter artiffisial hwn ynglyn â pham nad ydym wedi gwneud x , y neu z ers cyhyd

for too long , the artificial barriers that have existed between health and social care have resulted in disjointed services for patients , frustration for staff and inappropriate use of vital resources
am gyfnod llawer rhy hir , bu rhwystrau artiffisial rhwng iechyd a gofal cymdeithasol gan arwain at wasanaethau digyswllt i'r cleifion , rhwystredigaeth gan y staff a defnydd amhriodol o adnoddau holl bwysig

it sees the beginning of the breaking down of the artificial barriers that have existed between health and social care , and the establishment of a new spirit of co-operation and partnership
mae'n nodi'r dechrau ar chwalu'r rhwystrau ffug a fu rhwng gofal iechyd a gofal cymdeithasol , a sefydlu ysbryd newydd o gydweithrediad a phartneriaeth