Je was op zoek naar: ask them why? (Engels - Wels)

i ask them to vote for the motion
gofynnaf iddynt bleidleisio dros y cynnig

that is what i will ask them this afternoon
dyna'r hyn a ofynnaf iddynt y prynhawn yma

i ask them to carefully examine its wording
gofynnaf iddynt edrych yn fanwl ar ei eiriad

i ask them to log off and then log on again
gofynnais iddynt ddatgysylltu ac yna gysylltu eto

mick bates : do you not have the courage to ask them ?
mick bates : oes gennych chi ddim mo'r dewrder i ofyn iddynt hwy ?

we only ask them to check whether the animals are lame
gofynnwn yn unig iddynt edrych i weld a yw'r anifeiliaid yn cloffi

when they do , we must say so and ask them to put it right
pan ddigwydd hynny , rhaid inni ddweud hynny a gofyn iddynt unioni pethau

therefore , i ask them to reconsider their support for amendment 6
felly , gofynnaf iddynt ailystyried eu cefnogaeth i welliant 6

furthermore , every trust , if you ask them , can give that information
at hynny , gall pob ymddiriedolaeth , os gofynnwch iddynt , roi'r wybodaeth honno

therefore where members can make succinct speeches , i ask them to please do so
felly pan all aelodau wneud areithiau cryno , gofynnaf iddynt fod garediced â gwneud hynny

as i said , that is their right , as it was my right to ask them to do that
fel y dywedais , mae ganddynt hawl i wneud hynny , fel yr oedd gennyf finnau hawl i ofyn iddynt wneud hynny

we could not therefore ask them about this , though we managed some snatched conversations on friday
ni allem ofyn iddynt am hyn felly , er inni lwyddo i fachu ambell sgwrs ddydd gwener

ask them whether they are happy that turkey is one of our allies in the war on terrorism and against iraq
gofynnwch iddynt hwy a ydynt yn gysurus â'r ffaith mai twrci yw un o'n cynghreiriaid yn y frwydr yn erbyn terfysgaeth ac yn erbyn irac

he asks them why they are not prepared to take on gordon brown , and says that it is because they are too timid
mae'n gofyn wedyn pam nad ydynt yn barod i herio gordon brown , a dywed mai'r rheswm am hynny yw eu bod yn rhy ofnus

for members ' convenience , i ask them to table any amendments to the motion by 4 .30 p .m
er hwylustod i'r aelodau , gofynnaf iddynt gyflwyno unrhyw welliannau i'r cynnig erbyn 4 .30 p .m

and ask them to take you to a treatment centre , if you live in rhayader and the nearest treatment centre is over 30 minutes away in builth wells
a gofyn iddynt fynd â chi i ganolfan driniaeth , os ydych yn byw yn rhaeadr a bod y ganolfan driniaeth agosaf fwy na 30 munud i ffwrdd yn llanfair-ym-muallt

however , in view of the esteem in which we all hold the commissioner and his work , i will allow those who have indicated that they have questions to ask them
fodd bynnag , o gofio parch pob un ohonom tuag at y comisiynydd a'i waith , caniatâf i'r rhai a nododd fod ganddynt gwestiynau eu gofyn

however , i promise that we in plaid cymru will ask them relentlessly as this coalition tries to deliver on all its promises , if indeed it is established in the first place
fodd bynnag , yr wyf yn addo y byddwn ni ym mhlaid cymru yn eu gofyn yn ddiarbed wrth i'r glymblaid hon geisio gweithredu ei holl addewidion , os yn wir y caiff ei sefydlu yn y lle cyntaf

i do not usually call on aid from spirits from the deep and ask them what if john redwood was to return as secretary of state for wales , unless i am trying to frighten unruly children back to bed
ni fyddaf fel arfer yn galw am gymorth gan ysbrydion o'r dyfnderoedd i'w holi beth petai john redwood yn dychwelyd fel ysgrifennydd gwladol cymru , oni bai fy mod yn ceisio dychryn plant anystywallt yn ôl i'w gwelyau

i made it clear that members , in asking supplementary questions , should ask brief ones , and ask them properly , not mutter when they have asked their question and had an answer
nodais yn glir fod yn rhaid i'r aelodau , wrth ofyn cwestiynau atodol , ofyn cwestiynau cryno , a hynny mewn modd priodol , ac nid mwmian pan fyddant wedi gofyn eu cwestiwn a chael ateb