Je was op zoek naar: at a cost (Engels - Wels)

one at a time
un ar y tro

at a distance of:
pellder: city name (optional, probably does not need a translation)

there will be a cost
mi fydd cost

on the euro , we know that indecision comes at a cost
o ran yr ewro , gwyddom fod rhaid talu'r pris am ddiffyg penderfyniad

it is not a cost-cutting exercise
nid ymarfer cwtogi costau ydyw

education is provided at a cost of about £15 ,000 a year
darperir addysg ar gost o tua £15 ,000 y flwyddyn

it is an expensive scheme , at a cost of more than £130 million
mae'n gynllun drud sy'n costio mwy na £130 miliwn

that dispute has now been resolved at a cost of over £4 .5 million
mae'r anghydfod hwnnw wedi'i ddatrys erbyn hyn ar gost o dros £4 .5 miliwn

we should not decimate the countryside at a cost of millions when alternatives are available
ni ddylem ddinistrio cefn gwlad ar gost o filiynau pan fo dewisiadau eraill ar gael

it has a scheme to replace two linear accelerators at a cost of £8 million
mae ganddi gynllun i brynu dau gyflymydd unionlin yn lle'r hen rai ar gost o £8 miliwn

i have now announced that we have achieved the transfer at a cost of £3 million less
cyhoeddais yn awr ein bod wedi cyflawni'r trosglwyddiad ar gost o £3 miliwn yn llai

it is a cost benefit analysis based on educational achievement
mae'n ddadansoddiad cost a budd sy'n seiliedig ar gyrhaeddiad addysgol

all those policies come at a cost , and the budget is the same whoever runs the national assembly
mae pris i'w dalu am yr holl bolisïau hynny , a'r un yw'r gyllideb ni waeth pwy sy'n rhedeg y cynulliad cenedlaethol

however , if london does not move , we will fund the calf scheme at a cost of £800 ,000
fodd bynnag , os na fydd llundain yn symud , byddwn yn cyllido'r cynllun lloi ar gost o £800 ,000

however , we are prepared to build the new assembly chamber at a cost of roughly £40 million
fodd bynnag , yr ydym yn barod i godi siambr newydd y cynulliad ar gost o tua £40 miliwn

a cost benefit analysis was laid in the table office on 27 february 2001
gosodwyd dadansoddiad cost a budd yn y swyddfa gyflwyno ar 27 chwefror 2001

scotland is facing a cost that is 50 per cent higher than the original estimate
mae'r alban yn wynebu cost sydd 50 y cant yn uwch na'r amcangyfrif gwreiddiol

a great out-of-hours service can be operated in rural areas , but it comes at a cost
gellir gweithredu gwasanaeth gwych y tu allan i oriau arferol mewn ardaloedd gwledig , ond mae'n gostus iawn

i am not calling for wholesale increases , but it is a cost-effective measure
nid wyf yn galw am gynnydd mawr , ond y mae'n fesur cost-effeithiol

if i can limit council tax increases to around 9 per cent in any authority at a cost of £4 million , that is sufficient protection
os gallaf gyfyngu'r cynnydd yn y dreth gyngor i tua 9 y cant mewn unrhyw awdurdod am gost o £4 miliwn , mae hynny'n ddigon o ddiogelwch