Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
ham sandwich
apple
Laatste Update: 2020-05-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
cheese and wine
amser caws a gwin
Laatste Update: 2023-09-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
cheese and leek <PROTECTED>
<PROTECTED> caws a chennin
Laatste Update: 2007-01-17
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
cheese and tomato
caws a thomato
Laatste Update: 2007-01-17
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
Referentie:
cheese and broccoli pie
pei caws a brocoli
Laatste Update: 2007-01-17
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
cheese and bread please
caws a bara os gwelwch yn dda
Laatste Update: 2022-04-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
cheese and egg with a side <PROTECTED>
caws ac wy gyda <PROTECTED> bach
Laatste Update: 2007-01-17
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
selection of cheese and biscuits
dewis o gaws a bisgedi
Laatste Update: 2007-01-17
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
¼ lb cheese and vegetable burger
byrger caws a llysiau ¼ lb
Laatste Update: 2007-01-17
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
stuffed with cream cheese and wrapped in camarthen ham.
wedi’i stwffio â chaws hufen a’i lapio mewn ham caerfyrddin.
Laatste Update: 2007-01-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
steak with welsh blue cheese and port
stecen gyda chaws glas cymreig a phort
Laatste Update: 2007-01-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
a selection of welsh cheese and biscuits
dewis o gaws cymreig a bisgedi
Laatste Update: 2007-01-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
breaded mushrooms filled with cheese and garlic
madarch mewn briwsion bara wedi’u llenwi â chaws a garlleg
Laatste Update: 2007-01-17
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
welsh cheese and leek bread and butter pudding
pwdin bara menyn gyda chaws cymreig a chennin
Laatste Update: 2007-01-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
the normal refreshments are janis cheese and barley beer.
y lluniaeth traddodiadol yw caws janis a chwrw barlys.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
a tortilla wrap served with cheddar cheese and baked beans
tortilla wedi’i weini â chaws cheddar a ffa pob
Laatste Update: 2007-01-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
but andrew arrived with the glasses and cheese and onion crisps
ond cyrhaeddodd andrew efo'r gwydrau a chreision caws a nioned
Laatste Update: 2013-04-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
topped with cheese and served hot with guacamole, salsa and sour cream
gyda chaws ar eu pen, wedi’u weini’n boeth gyda guacamole, salsa a hufen sur
Laatste Update: 2007-01-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
layers of bread and butter, welsh cheese and leeks in a herb egg custard
haenau o fara menyn, caws cymreig a chennin mewn cwstard wy gyda pherlysiau
Laatste Update: 2007-01-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
a bed of fresh mixed leaves and roasted vegetables topped with <PROTECTED> cheese and bacon
gwely o ddail cymysg ffres a llysiau rhost gyda chaws <PROTECTED> a bacwn ar eu pen
Laatste Update: 2007-01-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak