Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
i commend the new cancer services at glan clwyd hospital , which replace those that used to be provided in manchester at christie hospital nhs trust or at clatterbridge hospital on the wirral
cymeradwyaf y gwasanaethau canser newydd yn ysbyty glan clwyd , sy'n cymryd lle'r rhai yr arferid eu darparu ym manceinion yn ymddiriedolaeth gig ysbyty christie ac yn ysbyty clatterbridge yng nghilgwri
the distribution and resourcing of the health service in north wales enables the national health service , the three major hospitals there and some of the intermediate-sized hospitals to perform extremely well and to adhere to , or exceed , targets across a wide range of specialities while sending super speciality cases across the border to waltham hospital , clatterbridge , christie's , alder hey or wherever in liverpool , manchester and chester
mae dosbarthiad y gwasanaeth iechyd yn y gogledd , a'r dull o'i gyllido , yn galluogi'r gwasanaeth iechyd gwladol , y tri ysbyty mawr a rhai o'r ysbytai canolig eu maint , i berfformio'n dda dros ben ac i gadw at y targedau , a rhagori arnynt , mewn amrywiaeth mawr o arbenigeddau tra byddant yn anfon achosion tra arbenigol dros y ffin i ysbyty waltham , ysbyty clatterbridge , ysbyty christie , ysbyty alder hey neu ba le bynnag yn lerpwl , manceinion a chaer