Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
come along
fel y tan yn llu
Laatste Update: 2020-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
good boy
wel, da iawn i ti. chwarae teg.
Laatste Update: 2020-07-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
very good boy
da iawn bachgen bachgen da
Laatste Update: 2019-01-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i am a very good boy
bachgen da iawn ydw i
Laatste Update: 2020-09-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i will try to be a good boy. not easy
byddaf yn ceisio bod yn fachgen da. nid yw yn hawdd
Laatste Update: 2022-11-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
very good boys
diolch fratello
Laatste Update: 2022-10-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
im a good boy, quiet, galloug, polite and generous it is.
bachgen da,tawel,galloug,cwrtais a hael ydy e.
Laatste Update: 2015-11-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i hope that many will find the time to come along on sunday and take part but , if not , that you encourage those who are by sponsoring them
gobeithiaf y bydd llawer yn rhoi o'u hamser i ddod ddydd sul a chymryd rhan , ond os na allwch ddod , eich bod yn annog y rhai fydd yno drwy eu noddi
however , if you are a conventional politician , you will always find that another party , such as the bnp , will come along and beat you in that regard
fodd bynnag , os mai gwleidydd confensiynol ydych , cewch o hyd y bydd plaid arall , fel y bnp , yn dod heibio ac yn eich trechu yn hynny o beth
one thing that may ease that is how frequent council meetings are held , so that people come along to councils and see those decisions endorsed , or otherwise , through the council system
un peth a allai liniaru hynny yw amlder cyfarfodydd y cyngor , fel bod rhai'n dod i gyfarfodydd y cyngor ac yn gweld cadarnhau , neu wrthod , y penderfyniadau hynny drwy system y cyngor
however , if a particular satellite broadcaster comes along with a great deal of extra money for the sporting body concerned , you can understand why that body would be tempted
fodd bynnag , gallwch ddeall pam y byddai corff chwaraeon yn cael ei demtio gan ddarlledwr lloeren yn cynnig swm mawr o arian ychwanegol