Je was op zoek naar: configured (Engels - Wels)

Engels

Vertalen

configured

Vertalen

Wels

Vertalen
Vertalen

Vertaal onmiddellijk teksten, documenten en gesprekken met Lara

Nu vertalen

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Engels

Wels

Info

Engels

no sieve url configured

Wels

ni ffurfweddir hidlo ar ochr y gweinydd

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

1 advanced reminder configured

Wels

atgof@ label

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

number of pdas is configured to 0

Wels

cyfluniwyd nifer y peilotiaid yn 0

Laatste Update: 2014-08-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

kernel is configured for %1 cpus

Wels

mae' r cnewyllyn wedi ei ffurfweddu am% 1 cpu (uned prosesu canolig)

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

number of devices is configured to 0

Wels

cyfluniwyd nifer y dyfeisau yn 0

Laatste Update: 2014-08-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

you have no valid news accounts configured.

Wels

does gennych ddim cyfrifon newyddion dilys wedi' u gosod i fyny!

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

~/.xauthority file badly configured or missing.

Wels

ffeil ~/.xauthority wedi ei gyflunio'n wael, neu ar goll.

Laatste Update: 2014-08-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

no mail transport configured for email identity %1

Wels

@ info

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

no global catalog server configured for this account.

Wels

dim gweinydd catalog cyffredinol wedi ei gyflunio ar gyfer y cyfrif hwn.

Laatste Update: 2014-08-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

could not find plugin in any configured package source

Wels

dydy'r pecyn methu cael ei sefydlu

Laatste Update: 2014-08-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

the configured limit of flexible servers has been reached.

Wels

cyrhaeddwyd y terfyn (a gyfluniwyd) o weinyddion hyblyg.

Laatste Update: 2014-08-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

the x server failed. perhaps it is not configured well.

Wels

methodd y gweinydd x. efallai nid yw e wedi ei gyflunio'n dda.

Laatste Update: 2014-08-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

no editor configured. please do this in the settings dialog.

Wels

does dim golygydd wedi' w ffurfweddu. mae angen gwneud hyn yn yr ymgom gosodiadau.

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

it is not about the decision to establish the trust as currently configured

Wels

nid oes a wnelo â'r penderfyniad i sefydlu'r ymddiriedolaeth fel y mae wedi ei gyflunio ar hyn o bryd

Laatste Update: 2009-11-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

the configured command is not working and has been replaced by: %s

Wels

nid yw'r gorchymyn a gyfluniwyd yn gweithio ac mae wedi ei amnewid gan: %s

Laatste Update: 2014-08-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

ssl ciphers cannot be configured because this module was not linked with openssl.

Wels

ni ellir ffurfweddu dulliau cêl- ysgrifennu ssl oherwydd ni gysylltwyd y modiwl yma âg openssl.

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

it realises that our present system is not configured to sustain safe specialist and acute services

Wels

sylweddola nad yw ein system bresennol wedi'i llunio i gynnal gwasanaethau arbenigol diogel ac aciwt

Laatste Update: 2009-11-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

kuser sources were not configured. set'password file 'in settings/ files

Wels

tarddiadau kuser heb eu ffurfweddu. tarddiad lleol cyfrineiriau wedi' i osod i% 1 tarddiad lleol y grŵp wedi' i osod i% 2

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

the contribution which staff make endures as the bedrock of the service , however it might be configured

Wels

cyfraniad y staff fydd conglfaen y gwasanaeth , waeth sut y caiff ei gyflunio

Laatste Update: 2009-11-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

no'from 'email address is configured. please set it in the kalarm configuration dialog.

Wels

ni ffurfweddir cyfeiriad ebost 'oddi wrth'. gallwch ei osod yn yr ymgom hoffterau% 1. @ info

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Krijg een betere vertaling met
10,218,144,304 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK