Je was op zoek naar: confirmed cases (Engels - Wels)

confirmed
wedi'i gadarnhau

(to be confirmed)
(i’w gadarnhau)

was confirmed, was supported
ategwyd

you have confirmed that today
yr ydych wedi cadarnhau hynny heddiw

however , that takes the number of confirmed cases in wales to 25
fodd bynnag , daw hynny â nifer yr achosion a gadarnhawyd yng nghymru i 25

ron davies has now confirmed that
mae ron davies wedi cadarnhau hynny'n awr

that has been confirmed by the police
cadarnhawyd hynny gan yr heddlu

he confirmed what i said in my statement
cadarnhaodd yr hyn a ddywedais yn fy natganiad

as i mentioned , it is to be expected that there will be confirmed cases in those areas
fel y dywedais , disgwylir y bydd achosion a gadarnhawyd yn yr ardaloedd hynny

that has been confirmed by the european commission
cadarnhawyd hynny gan y comisiwn ewropeaidd

i reiterate that i will not visit farms that have suspected or confirmed cases until the situation is over
dywedaf unwaith eto nad ymwelaf â ffermydd sydd ag achosion tybiedig neu achosion wedi'u cadarnhau hyd nes y bydd y sefyllfa wedi'i datrys

it will take several days for that to be confirmed
bydd yn cymryd nifer o ddiwrnodau cyn y caiff hynny ei gadarnhau

you have confirmed the two considerations that you bore in mind
yr ydych wedi cadarnhau beth oedd y ddwy ystyriaeth a oedd dan sylw gennych

at close of day yesterday , there were 12 confirmed cases of the disease in wales , and 11 suspected cases
ar ddiwedd y dydd ddoe , yr oedd 12 o achosion o'r clwyf wedi eu cadarnhau yng nghymru , ac 11 o achosion posibl

i had not expected both predictions to be confirmed so soon
nid oeddwn wedi disgwyl i'r rhagolygon hynny gael eu cadarnhau mor fuan

a further 18 members have recently confirmed their interest
yn ddiweddar , cadarnhaodd 18 aelod arall fod diddordeb ganddynt

a further 13 cases are under investigation , but not confirmed
mae ymchwiliadau ar y gweill i 13 achos arall , sydd heb eu cadarnhau

at that time , there were many more suspected cases than confirmed cases , and i did not want the media trampling around every farm in wales
ar yr adeg honno , yr oedd llawer mwy o achosion tybiedig nag achosion wedi eu cadarnhau , ac nid oeddwn am i'r cyfryngau grwydro ar draws pob fferm yng nghymru

carwyn jones : if there are outward signs of the disease in animals in the contiguous culls , they immediately become confirmed cases
carwyn jones : os oes arwyddion allanol o'r clwyf mewn anifeiliaid sydd yn cael eu difa ar ffermydd cyffiniol , maent yn achosion wedi eu cadarnhau ar unwaith

as the review proceeded , the concerns regarding these services were confirmed
wrth i'r adolygiad fynd yn ei flaen , cadarnhawyd y pryderon ynghylch gwasanaethau