Je was op zoek naar: contaminate (Engels - Wels)

at least he did not say ` contaminate '; we should be grateful for small mercies
o leiaf ni ddefnyddiodd y gair ` contaminate '; dylem fod yn ddiolchgar am hynny

it is no good having gm crops planted on the borders of wales that will contaminate the crops of wales
waeth inni heb â phlannu cnydau a addaswyd yn enetig ar ffin cymru a fydd yn heintio cnydau cymru

this ties in with the point john raised about how these crops can contaminate other crops grown in nearby fields
mae hyn yn cystylltu â'r pwynt a gododd john ynglyn â'r modd y mae'r cnydau hyn yn gallu llygru cnydau eraill a dyfir mewn caeau cyfagos

if we are to develop a new politics for a new wales , we must take care lest the old habits of the old politics contaminate our new national assembly for wales
os ydym am ddatblygu gwleidyddiaeth newydd i'r gymru newydd , rhaid gofalu na chaiff hen arferion yr hen wleidyddiaeth halogi ein cynulliad cenedlaethol newydd

in late 1997 , seac reported that bse infectivity in the backbones of cattle and in beef bone marrow could contaminate meat cooked on the bone and soup and gravy made using bones
yn hwyr yn 1997 , adroddodd seac y byddai heintusrwydd bse yn esgyrn cefn ac ym mêr esgyrn gwartheg yn gallu heintio cig a gaiff ei goginio ar yr asgwrn a chawl a grefi a wneir drwy ddefnyddio esgyrn

over dependence on one source, for example, the translation service of an individual agency, can contaminate the data on the frequency of occurrence of a particular term or form.
gall gorddibyniaeth ar un ffynhonnell, er enghraifft gwasanaeth cyfieithu asiantaeth unigol, lygru’r data am fynychder defnydd termau neu ffurfiau unigol.