Je was op zoek naar: control measures (Engels - Wels)

control
(rheoli) control

capi control
rheolydd capi

control-h
control-h

authority control
rheolaeth awdurdod

other, control
arall, rheoli

i have provided significant funding for tb control measures over the next three financial years
yr wyf wedi darparu cyllid sylweddol ar gyfer mesurau i reoli tb dros y tair blwyddyn ariannol nesaf

we need better measures on transport control
mae angen inni gael gwell mesurau ar reoli trafnidiaeth

we also focused on best practice in animal health and welfare , control measures and the testing procedures
yr oeddem hefyd yn canolbwyntio ar arferion gorau ym maes iechyd a lles anifeiliaid , mesurau rheoli a'r drefn brofi

there is room to hope , however , that the stringent control measures are limiting the geographical spread of the disease
ceir llygedyn o obaith , fodd bynnag , fod y mesurau rheoli llym yn cyfyngu ar ymlediad daearyddol y clwy

developing measures to control tb is complex to say the least
mae datblygu mesurau i reoli tb yn gymhleth a dweud y lleiaf

there is a lack of scientific understanding of the disease , how it is spreads , the role of wildlife , and of testing and control measures
mae diffyg dealltwriaeth wyddonol am y clefyd , sut y mae'n lledu , rôl bywyd gwyllt , a dulliau profi a rheoli

john griffiths : the gambling bill includes many valuable measures to control gambling
john griffiths : mae'r mesur hapchwarae yn cynnwys sawl mesur gwerthfawr i reoli hapchwarae

subject to confirmation next week , this draft does not propose change to the existing control measures that the fsa considers to be sufficiently robust to allow the public to consume british beef with confidence
yn ddarostyngedig i gadarnhad yr wythnos nesaf , ni chynigia'r drafft hwn newid i'r mesurau rheoli presennol yr ystyria'r asiantaeth safonau bwyd yn ddigon cadarn i ganiatáu i'r cyhoedd fwyta cig eidion o brydain gyda hyder

it put forward a number of recommendations in the following fields relating to public concerns , which are vital to us as we represent our people : epidemiology , control measures , clinical issues and working with the media
cynigiodd nifer o argymhellion yn y meysydd canlynol o berthynas i bryderon y cyhoedd , sy'n allweddol i ni wrth inni gynrychioli'n pobl : epidemioleg , mesurau rheoli , materion clinigol a gweithio gyda'r cyfryngau

given the example set in england -- you referred to an evaluation process , which i read as meaning evaluation of learning outcomes -- have you implemented a robust risk map , and have systematic total quality control measures been put in place ?
yng ngolwg yr esiampl a osodwyd yn lloegr -- cyfeiriasoch at broses gwerthuso , y deallais ei bod yn golygu gwerthuso canlyniadau dysgu -- a ydych wedi rhoi map risgiau dibynadwy ar waith , ac a sefydlwyd mesurau rheoli ansawdd systematig hollgynhwysol ?

however , there is a danger that a unilateral lifting of the ban , contrary to medical advice , will be seen in europe -- and , more importantly , by our competitors -- as an indication that at least one part of the united kingdom , wales , is possibly less than rigorous in its approach to bse control measures
mae perygl , fodd bynnag , y byddai codi'r gwaharddiad yn unochrog , yn groes i'r cyngor meddygol , yn cael ei weld yn ewrop -- ac , yn bwysicach , gan ein cystadleuwyr -- fel arwydd bod o leiaf un rhan o'r deyrnas unedig , sef cymru , heb fod yn drwyadl o bosibl yn ei hymagwedd at fesurau i reoli bse