Je was op zoek naar: damping (Engels - Wels)

damping
gwanychiad

phil referred to damping
cyfeiriodd phil at ddampio

glyn mentioned damping grants
soniodd glyn am grantiau dampio

damping has taken place since 1996
digwyddodd dampio ers 1996

the damping scheme is a case in point
mae'r cynllun dampio yn enghraifft o hynny

they voted against the damping scheme last year
pleidleisiasant yn erbyn y cynllun dampio y llynedd

i understand damping , which has been much maligned
yr wyf yn deall dampio , sydd wedi ei bardduo gan lawer

the damping grant is now reallocated according to need
mae'r grant dampio wedi ei ailddyrannu bellach yn ôl angen

until now , they were protected by the damping formula
hyd yma , yr oeddent wedi'u hamddiffyn gan y fformiwla leddfu

it would then have been difficult to justify any damping
byddai wedyn wedi bod yn anodd cyfiawnhau unrhyw ddampio

the damping scheme has been discussed and agreed with the wlga
trafodwyd y cynllun dampio a'i gytuno â chymdeithas llywodraeth leol cymru

it is one of the authorities that have received a damping grant
mae'n un o'r awdurdodau a dderbyniodd grant dampio

we were told that there would be no more need for damping grants
dywedwyd wrthym na fyddai angen grantiau dampio byth eto

its intensity is so great that it is recognised in this damping grant
mae mor llethol fel y cydnabyddir ef yn y grant dampio hwn

damping exists to protect council tax payers from excessive council tax increases
mae dampio'n bod er mwyn amddiffyn talwyr treth y cyngor rhag codiadau gormodol yn nhreth y cyngor

dafydd wigley and david davies commented on the funding of the damping scheme
gwnaeth dafydd wigley a david davies sylw ar ariannu'r cynllun dampio

i feel that i included adequate damping in terms of what i could afford at this time
teimlaf fy mod wedi cynnwys digon o ddampio o ran yr hyn y gallem ei fforddio ar yr adeg hon

i hope that will remove the need for damping because it will be a more open and transparent system
gobeithiaf y bydd hynny'n dileu'r angen am ddampio oherwydd fe fydd yn system fwy agored a thryloyw

above all , money that could have been used to provide a damping grant for local --
uwchlaw popeth , mae arian y gellir bod wedi'i ddefnyddio i roi grant dampio i --

i know that it is disappointing but even with the damping grant you will still face a 10 to 12 per cent increase
gwn fod hyn yn siomedig ond hyd yn oed ar ôl cael y grant dampio byddwch yn parhau i wynebu cynnydd o 10 i 12 y cant