Je was op zoek naar: dead (Engels - Wels)

dead chwef
farw chef

day of the dead
dydd y meirw

the cat is dead.
mae'r gath wedi marw.

over my dead body!
dros fy nghrogi!

fuck off brain dead
ymennydd marw

you are dead to me.
llym

you are drop dead gorgeous
helo hyfryd

wouldn't be seen dead in
ni fyddai'n cael ei weld yn farw mewn

white their world dead that are mare
gwyn eu bydy meirw sy’n mare

good luck today ali! knock them dead.
pob lwc heddiw ali!

secondly , you are flogging a dead horse here
yn ail , yr ydych yn gwastraffu eich amser yn llwyr ar hyn

it is incorrect to say that the scheme is dead
mae'n anghywir i ddweud bod y cynllun wedi marw

the first secretary : savaged by the dead sheep
y prif ysgrifennydd : wedi'i larpio gan y ddafad farw

they walk around see what they want to see they dont know they are dead
sibrydion y meirw

my father is 75 and no longer goes shooting and the dog is dead
mae fy nhad yn 75 ac nid yw'n mynd i saethu bellach ac mae'r ci wedi marw

the whole matter could have been killed stone dead on thursday evening
buasai modd taro'r holl fater ar ei dalcen nos iau

negotiations are continuing with pembrokeshire authority -- its plan has not been stopped dead
mae trafodaethau yn parhau gydag awdurdod sir benfro -- nid ataliwyd ei gynllun yn llwyr

from mid-morning yesterday , many dead sheep started to arrive at the site
o ganol fore ddoe , dechreuodd llawer o ddefaid celain gyrraedd y safle

the decision will hang around their necks like dead albatrosses smelling until time eventually withers the rotting carcasses
bydd y penderfyniad hwn yn hongian o amgylch eu gyddfau fel albatrosod marw yn drewi nes i amser maes o law grino'r ysgerbydau pydredig