Je was op zoek naar: discretion (Engels - Wels)

councils need local discretion
mae angen disgresiwn lleol ar gynghorau

in its sole and absolute discretion
yn amodol ar newid

we have no discretion in that process
nid oes gennym unrhyw ddisgresiwn yn y broses honno

interventions are taken at members ' discretion
derbynnir ymyriadau yn ôl dewis aelodau

therefore , we have discretion as to what we do
felly , mae disgresiwn gennym o ran yr hyn a wnawn

we should rely on the optician's discretion
dylem ddibynnu ar ddisgresiwn yr optegydd

` at the discretion of the presiding officer . '
` yn ôl doethineb y llywydd . '

around half the authorities in wales use that discretion
mae oddeutu hanner yr awdurdodau yng nghymru'n defnyddio'r hawl hwnnw

local authorities have full discretion in their use of bcas
mae gan yr awdurdodau lleol ryddid llwyr yn eu defnydd o gymeradwyaethau credyd sylfaenol

local councils can decide how they exercise their discretion
gall cynghorau lleol benderfynu sut i arfer eu disgresiwn

it is the assembly's money to use at our discretion
arian y cynulliad ydyw i'w ddefnyddio yn ôl ein disgresiwn

it is important that people realise where they have some discretion
mae'n bwysig i bobl sylweddoli bod ganddynt rywfaint o ryddid i weithredu

i understand that local authorities can exercise discretion at the moment
deallaf y gall awdurdodau lleol ddefnyddio disgresiwn ar hyn o bryd

it is entirely at the discretion of members whether they wish to give way
mae yn ôl disgresiwn aelodau yn llwyr pa un a ddymunant ildio

delete ` at the optician's discretion ' and replace with :
dileu'r geiriau ` fel y gwêl yr optegydd yn dda ' gan roi'r geiriau a ganlyn yn eu lle :

local authorities have full discretion over grants , which strengthens local democracy
mae gan awdurdodau lleol ryddid llwyr i weithredu ynghylch grantiau , ac mae hynny'n cryfhau democratiaeth leol

i believe that the discretion of local authorities and the assessments will safeguard our children
credaf y bydd disgresiwn awdurdodau lleol a'r asesiadau yn diogelu ein plant

as regards members giving way , it is entirely at the member's discretion
o ran aelodau yn ildio , mater o ddisgresiwn yr aelod ydyw yn llwyr

first , there are measures that are within the assembly's sphere of discretion
yn gyntaf , mae mesurau sydd oddi mewn i gylch rhyddid penderfynu'r cynulliad

local authorities have been exercising their discretion because of the diminishing level of resources available to them
mae awdurdodau lleol wedi bod yn arfer eu hawl i ddewis oherwydd y gostyngiad yn lefel yr adnoddau sydd ar gael iddynt