Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
therefore , we need a comprehensive and integrated service for wales , including an english language television channel for wales
yr hyn sydd ei angen arnom felly yw gwasanaeth cyflawn integredig i gymru , gan gynnwys sianel deledu saesneg i gymru
we had the broadcasting act 1981 that gave s4c to the welsh nation instead of a fourth english channel like the rest of the united kingdom
cafwyd y ddeddf darlledu 1981 a roes s4c i'r cymry yn lle pedwaredd sianel saesneg fel gweddill y deyrnas unedig
owen john thomas : on the integrated channel , yes , we have three english language channels , and many more digital ones
owen john thomas : ar y sianel integredig , oes , mae gennym dair sianel saesneg , a llawer mwy o rai digidol