Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
essential
hanfodol
Laatste Update: 2013-07-17
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
this is about the movement of oil , which is critical in trying to ward off a fuel crisis impacting on essential services
mae hyn yn ymwneud â symud olew , sydd yn hanfodol wrth geisio atal argyfwng tanwydd rhag amharu ar y gwasanaethau hanfodol
that commits oil companies to work with the government and the police to maintain security of supplies , including those to essential users
mae hynny'n ymrwymo cwmnïau olew i weithio gyda'r llywodraeth a'r heddlu i gynnal diogelwch cyflenwadau , gan gynnwys y rhai i ddefnyddwyr hanfodol
eleanor burnham : to take a different tack , given that aromatherapy oils have a beneficial aroma and that their antibacterial and antifungal qualities have recently been confirmed by an authoritative university of manchester study , will you advocate the use of aromatherapy or essential oils around sewage treatment works ?
eleanor burnham : a mynd ar drywydd arall , o ystyried bod gan olew aromatherapi arogl buddiol a bod eu manteision gwrthfacterol a gwrthffyngol wedi'u cadarnhau'n ddiweddar gan astudiaeth awdurdodol ym mhrifysgol manceinion , a wnewch gefnogi'r defnydd o olew aromatherapi neu olew naws o gwmpas gweithfeydd trin carthion ?