Je was op zoek naar: fighters (Engels - Wels)

1community crime fighters
1ymladdwyr troseddau cymunedol

i agree with your remarks about the new york fire fighters and police force and the enormous sacrifices that they made
cytunaf gyda'ch sylwadau am wasanaeth tân a heddlu efrog newydd a'r aberth enfawr a wnaethant

1training made available to ‘community crime fighters’ should be available, and offered in welsh.
1dylai hyfforddiant fod ar gael i 'ymladdwyr troseddau cymunedol', a dylid ei gynnig yn gymraeg.

any training which would be made available to ‘community crime fighters’ should be available in welsh.
dylai unrhyw hyfforddiant a fyddai ar gael i 'ymladdwyr troseddau cymunedol' fod ar gael yn gymraeg.

it is no good talking tough on crime if the government , both this government and the previous conservative government , continues to make life tough for the crime fighters
nid oes diben sôn am fod yn galed ar droseddu os yw'r llywodraeth , y llywodraeth hon a'r llywodraeth geidwadol o'i blaen , yn dal i wneud bywyd yn galed i'r rhai sydd yn ymladd troseddu

as posts become vacant, geographical and social location can affect the linguistic requirements of jobs; this is in respect of fire fighters and support staff as well.
wrth i swyddi ddod yn wag gall lleoliad daearyddol a chymdeithasol effeithio ar ofynion ieithyddol swyddi; â hyn ar gyfer ymladdwyr tân a staff cefnogol yn debyg.

they are a mixture of saddam loyalists and foreign fighters , who , for the first time in iraq's history , imported the terrible weapon of the suicide bomb '
maent yn gymysgedd o deyrngarwyr saddam a milwyr o dramor , a ddefnyddiodd , am y tro cyntaf yn hanes irac , arf ddychrynllyd bom yr hunanleiddiad

as peter said about ebbw vale -- and i wish him all the best with his efforts to take matters forward at ebbw vale , where the need is so great -- the people of newport and the surrounding area are fighters and they are resilient
fel y dywedodd peter am lynebwy -- a dymunaf yn dda iddo gyda'i ymdrechion i ddatblygu'r materion yng nglynebwy , lle mae cymaint o angen -- mae pobl casnewydd a'r ardal gyfagos yn ymladdwyr ac yn wydn

fighter
ddaw