Je was op zoek naar: gates (Engels - Wels)

grand gates and steps leading to roman pillars
gatiau crand a stepiau yn arwain at bileri rhufeinig

they have run the sluice gates for cardiff bay development corporation
maent wedi rhedeg y llifddorau ar ran corfforaeth datblygu bae caerdydd

however , the scheme needs to extend beyond the school gates
fodd bynnag , mae angen i'r cynllun ymestyn y tu hwnt i gatiau'r ysgol

ely library , for example , received extra pcs through the gates foundation
er enghraifft , cafodd llyfrgell trelái gyfrifiaduron personol ychwanegol drwy sefydliad gates

alun pugh : sustainable development begins before children reach the school gates
alun pugh : mae datblygu cynaliadwy yn dechrau cyn i'r plant gyrraedd giatiau'r ysgol

i persuaded the environment agency of the need to open two valves at the side of the chester weir gates
darbwyllais asiantaeth yr amgylchedd o'r angen i agor dwy lifddor wrth ochr gatiau cored caer

as it states , particular clarification is needed on the powers of supervisory staff outside school gates
fel y mae'n nodi , mae angen eglurhad penodol ynglyn â beth yw pwerau staff goruchwylio y tu allan i giatiau'r ysgol

prior to that , they had to leave the towns in the evening and return the next morning when the gates were opened
cyn hynny , yr oedd yn rhaid iddynt adael y trefi fin nos a dychwelyd yn y bore pan fyddai'r pyrth yn agor

we can enforce low speed limits and zones in areas outside schools so that parents do not park their cars outside school gates
gallwn orfodi cyfyngiadau a pharthau cyflymder isel y tu allan i ysgolion fel nad yw rhieni'n parcio eu ceir wrth gatiau'r ysgol

i know of parents who have had to drop their children off at the school gates before the caretaker has opened them , so that they could reach work on time
gwn am rieni sydd wedi gorfod gollwng eu plant wrth gatiau'r ysgol cyn i'r gofalwr eu hagor , fel y gallent gyrraedd eu gwaith mewn pryd

owen john thomas : while schools play a key part in providing education about drugs , teenagers also gain experience outside the school gates
owen john thomas : tra bod ysgolion yn chwarae rhan allweddol drwy roi addysg am gyffuriau , mae pobl ifainc yn eu harddegau hefyd yn ennill profiad y tu allan i glwydi'r ysgol

christine gwyther : farmers in east carmarthen were concerned because the royal mail objected to the disinfectant-soaked straw at their farm gates
christine gwyther : yr oedd ffermwyr yn nwyrain caerfyrddin yn pryderu am fod y post brenhinol yn gwrthwynebu'r gwellt wedi'i drwytho â diheintydd wrth glwydi eu ffermydd

it will not be as easy as you think : once those gates are closed , you will face a few years of legal wrangling before you can move forward with the garden
ni fydd mor hawdd ag y credwch : unwaith y caeir y gatiau hynny , byddwch yn wynebu sawl blwyddyn o gweryla cyfreithiol cyn y gallwch symud ymlaen gyda'r ardd

dog in yard please close the gate
caewch y giât os gwelwch yn dda