Vertaal tekst Tekst
Documenten vertalen Doc.
Tolk Stem
Engels
get complacent
Wels
Vertaal onmiddellijk teksten, documenten en gesprekken met Lara
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
Voeg een vertaling toe
i am not complacent
nid wyf yn hunanfodlon
Laatste Update: 2009-11-19 Gebruiksfrequentie: 1 Kwaliteit: Referentie: Translated.com
we cannot be complacent
ni allwn fod yn hunanfodlon
Laatste Update: 2009-11-19 Gebruiksfrequentie: 3 Kwaliteit: Referentie: Translated.com
however , i am not complacent
fodd bynnag , nid wyf yn ddifater
however , we are never complacent
fodd bynnag , nid ydym byth yn ddifater
it would be easy to be complacent
byddai'n hawdd inni fod yn hunanfodlon
however , we should not be complacent
fodd bynnag , ni ddylem fod yn hunanfodlon
Laatste Update: 2009-11-19 Gebruiksfrequentie: 2 Kwaliteit: Referentie: Translated.com
we must never be complacent about this
ni ddylem byth fod yn ddifater am hyn
i am not complacent about these challenges
nid wyf yn ddifater ynghylch yr heriau hyn
however , we cannot afford to be complacent
fodd bynnag , ni allwn fforddio gorffwys ar ein rhwyfau
it is complacent to accept the deteriorating situation
difaterwch yw derbyn y dirywiad hwn
however , we cannot afford to be too complacent
fodd bynnag , ni allwn fforddio bod yn rhy ddifater
ieuan wyn jones : i find your replies complacent
ieuan wyn jones : caf eich atebion yn rhai difater
great strides have been made but we cannot be complacent
gwnaethpwyd cryn gynnydd ond ni allwn fod yn hunanfodlon
as a society , we have become a little too complacent
fel cymdeithas , aethom ychydig yn rhy ddifater
however , in moving forward , we cannot become complacent
fodd bynnag , wrth symud ymlaen , ni allwn fod yn hunanfodlon
considerable work has already been done , but we must not be complacent
mae gwaith sylweddol wedi'i wneud eisoes , ond rhaid inni beidio â llaesu dwylo
kirsty williams : your answer to jonathan morgan was complacent
kirsty williams : yr oedd eich ateb i jonathan morgan yn un hunanfodlon
however , although true , to say that would also be to be complacent
fodd bynnag , er bod hynny'n wir , byddem unwaith eto yn cyfleu agwedd hunanfodlon drwy ddweud hynny
however , we cannot be complacent , and we wish to grow that even further
fodd bynnag , ni allwn laesu dwylo , a dymunwn ddatblygu hynny hyd yn oed ymhellach
finally , you have been complacent about the problems associated with ilas in the past
yn olaf , buoch yn ddifater ynghylch y problemau a fu ynglyn â chyfrifon dysgu unigol yn y gorffennol
Nauwkeurige vertalingen van (gesproken) tekst en documenten