Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
goodnight god bless
nos da beau be
Laatste Update: 2022-01-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
god bless
duw bendithio
Laatste Update: 2020-02-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
goodnight god bless from south wales
nos da bendithia duw
Laatste Update: 2021-01-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
god bless you
duw bendithia chi
Laatste Update: 2021-10-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sleep well and god bless you.
cwsg a gwyn eich byd
Laatste Update: 2023-09-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
god bless sleep
duw bendithia gysgu’n dynn
Laatste Update: 2021-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
good night and god bless you too
nos da cariad , cusgu'n dda
Laatste Update: 2024-03-12
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
good night god bless
duw bendithia
Laatste Update: 2023-03-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
god bless you my new friend
duw bendithia chi fy ffrind newydd
Laatste Update: 2021-09-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
god bless until we meet again
bendith duw nes i ni gwrdd eto
Laatste Update: 2023-02-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
god bless you and keep you safe to welsh
duw a'ch bendithia a'ch cadw'n ddiogell
Laatste Update: 2020-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
god bless england, rugby world champions
bendith duw ar loegr, pencampwyr rygbi'r byd
Laatste Update: 2019-11-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
with debts as an issue , many people now feel that a university education is out of their reach , and god knows what they will think after 2007
gan fod dyledion yn pwyso ar eu meddwl , mae llawer yn teimlo bellach fod addysg prifysgol y tu hwnt i'w cyrraedd , a duw a wyr beth fydd eu barn ar ôl 2007
this matter does not only concern the assembly -- it matters to people in the communities outside and it concerns the assembly's reputation and , god knows , its reputation is not good
nid mater i'r cynulliad yn unig yw hwn -- mae'n bwysig i bobl mewn cymunedau y tu allan i'r cynulliad ac mae'n ymwneud â'r enw sydd gan y cynulliad , a duw a wyr , nid oes ganddo enw da