Je was op zoek naar: had great success i (Engels - Wels)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

English

Welsh

Info

English

had great success i

Welsh

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Engels

Wels

Info

Engels

it is a great success

Wels

mae'n llwyddiant mawr

Laatste Update: 2009-11-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

that is not a great success

Wels

nid yw hynny'n llwyddiant mawr

Laatste Update: 2009-11-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

ireland has had great success in marketing itself

Wels

mae iwerddon wedi cael llwyddiant mawr yn marchnata'i hun

Laatste Update: 2009-11-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

that is the great success of the nhs

Wels

dyna lwyddiant mawr yr nhs

Laatste Update: 2009-11-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

we have had great success in influencing the content of the programme

Wels

yr ydym wedi cael llwyddiant mawr o ran dylanwadu ar gynnwys y rhaglen

Laatste Update: 2009-11-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

ysgol gymraeg y fenni is a great success

Wels

mae ysgol gymraeg y fenni yn llwyddiant mawr

Laatste Update: 2009-11-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

some local authorities have had great success in establishing an ethos of sustainability

Wels

mae rhai awdurdodau lleol wedi llwyddo'n eithriadol wrth sefydlu ethos o gynaliadwyedd

Laatste Update: 2009-11-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

it is a great success and we hope to expand it quickly

Wels

mae'n llwyddiant mawr a gobeithiwn ei ehangu'n gyflym

Laatste Update: 2009-11-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

bmibaby has been a great success story at east midlands airport

Wels

bu bmibaby yn llwyddiant mawr ym maes awyr east midlands

Laatste Update: 2009-11-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

last week's international film festival wales was a great success

Wels

bu gwyl ffilm ryngwladol cymru yr wythnos diwethaf yn llwyddiant ysgubol

Laatste Update: 2009-11-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

this must be seen in perspective before it is hailed as a great success

Wels

rhaid gweld hyn mewn persbectif cyn ei alw'n llwyddiant mawr

Laatste Update: 2009-11-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

we welcome the great success in rolling out the meningitis c vaccine programme

Wels

croesawn y llwyddiant ysgubol o gyflawni rhaglen frechu ar gyfer straen c o lid yr ymennydd

Laatste Update: 2009-11-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

that organic policy is a great success , especially in areas such as pembrokeshire

Wels

mae'r polisi organig hwnnw'n llwyddiant mawr , yn enwedig mewn ardaloedd fel sir benfro

Laatste Update: 2009-11-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

if we do so , we will achieve great success for the whole of south wales

Wels

pe gwnawn hynny , byddwn yn sicrhau llwyddiant mawr i dde cymru gyfan

Laatste Update: 2009-11-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

i believe that this is a great success story that we can , and should , applaud

Wels

credaf fod hyn yn llwyddiant mawr y gallwn ei gymeradwyo , ac y dylem ei gymeradwyo

Laatste Update: 2009-11-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

do you agree that its great success was based on ownership by the young people ?

Wels

a gytunwch mai sail llwyddiant mawr y prosiect hwnnw oedd bod y bobl ifanc yn berchen arno ?

Laatste Update: 2009-11-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

i am sure that the event will be a great success , and i look forward to bringing back any feedback that it may generate

Wels

yr wyf yn siwr y bydd y digwyddiad yn llwyddiant mawr , ac edrychaf ymlaen at roi unrhyw adborth sy'n codi i'r cynulliad

Laatste Update: 2009-11-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

alun pugh : despite that roundabout , safe routes to school is a great success across wales

Wels

alun pugh : er gwaetha'r gylchfan honno , mae llwybrau diogel i'r ysgol yn llwyddiant mawr ledled cymru

Laatste Update: 2009-11-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

abertillery and llanhilleth community council has worked closely with the enterprise to make the scheme a great success

Wels

gweithiodd cyngor cymuned abertyleri a llanhilleth yn agos â'r fenter er mwyn gwneud y cynllun yn llwyddiant mawr

Laatste Update: 2009-11-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

` y mab darogan ' was a great success in 1981 and i will end with a few lines from that great rock opera :

Wels

yr oedd ` y mab darogan ' yn llwyddiant ysgubol yn 1981 a therfynaf gyda rhai llinellau o'r opera roc fawr honno :

Laatste Update: 2009-11-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Krijg een betere vertaling met
8,040,562,724 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK